GermanWord4Word, Boston, MA, Editor Proofreader, German Translator, Translation

GermanWord4Word

Hillsboro, New Hampshire | United States

Request a Quote

Ask a Question

Overview

Resume

Work Samples

Feedback

Share |

GermanWord4Word (ID: 1326498)

Translation that makes sense.

Samples:

	Writing, Editing & Translation
	Feedback: Read 4 reviews Earnings (Year): $1,027

Summary

Member Since:

August 12, 2010 | 3 quotes in last 30 days | Last Signed in: May 25, 2012

Location:

Hillsboro, New Hampshire | United States

Would work on site:

Earnings (All Time):

$1,421

Earnings by Skill (Year):

Writing, Editing & Translation	$1,027
Editing & Proofreading	$0
German Translation	$1,027
Other - Translation	$0

Feedback

Rate:

Min. Rate: N/A | Min. Budget: $50.00

Work Terms

Industries:

Consumer Services

Highlights

I am a Native of Wiesbaden, Germany and speak 'High German' which is the way most media and written works are produced and have an excellent command of the English language. There is no need for me to use translation software unless requested by an employer.

There are many different dialects in both English and German, and I have the intuitive talent and knowledge to translate so that the original content is not compromised but makes sense.

I specialize in the following areas:

-Business and medical reports
-Resumes and vital records
-Educational materials
-Website translation
-Transcription/translation of medical audio files
-General documents, correspondence
-Proofreading and editing

Skills

Years of Experience:	15 year(s)
Highest degree:	Bachelor's Degree
Software Skills:	Highly proficient in Microsoft Office environment 2007/2011, Mac OSX
Additional Skills:	No information provided
Tested Skills:

The Freelancer has not taken any Skill Tests.

Work Terms

PAYMENT TERMS
Payment transactions through SafePay only, initial deposit required. Final payment due immediately after project completion unless other terms agreed upon.

COMMUNICATION AND AVAILABILITY
Communication via e-mail is preferred, and messages are addressed promptly within 24 hours, if not immediately. Skype and phone calls also acceptable at agreed upon times.

CHANGE OF PROJECT OR SCOPE
If there is any change in project scope, a Change Order will be issued that will be separate to the initial project agreement and a written sign-off will be necessary.

CODE OF ETHICS/GUARANTEE POLICY
I want to assure you that you can expect the highest quality of professionalism and integrity. I will uphold complete confidentiality in all business matters and do not use confidential information gained as a result of professional activities. I will guarantee translation services to be true and accurate to my best knowledge.