Brendan Pelsue, Boston, MA, Grant Writer, Article Press, Report Writer, Editor Proofreader, French Translator

Brendan Pelsue

Cambridge, Massachusetts | United States

Request a Quote

Ask a Question

Overview

Resume

Work Samples

Feedback

Share |

Brendan Pelsue (ID: 1226421)

Readable, accurate translation and editing, always on time.

	Writing, Editing & Translation
	Feedback: None Reviews: 0 Earnings (Year): $0

Summary

Member Since:

October 20, 2009 | 2 quotes in last 30 days | Last Signed in: May 14, 2012

Location:

Cambridge, Massachusetts | United States

Would work on site:

Yes

Earnings (All Time):

$1,280

Earnings by Skill (Year):

Writing, Editing & Translation	$0
Articles & Press Releases	$0
Editing & Proofreading	$0
French Translation	$0
Grants & Proposals	$0
Reports	$0

Feedback

Rate:

Min. Rate: $8.00 | Min. Budget: $0.00

Work Terms

Industries:

No information provided

Highlights

I work with clients to create written content that clearly communicates their needs.

Over the past four years, my writing, editing, and translation skills have allowed me to work for a number of non-profit organizations in the United States and abroad, including the Actors Theatre of Louisville in Louisville, KY, the Comedie-Francaise in Paris, France, and the Theatre National Populaire in Lyon, France. I have also written as a journalist for publications including Chicago magazine and USAToday.com.
As a translator, I have worked on public relations, business, and academic documents for clients including the Parisian business school ESSEC and the McGill Law Journal in Montreal.
When I work with a client, I try to get a real sense of their goals both as an organization and for the project in question. This helps me craft text that is custom-built to their needs, whether they are seeking accessible journalism or footnoted academic writing.

I can offer insight, expertise, and rigor. I look forward to getting to know you and your project.

Skills

Years of Experience:	4 year(s)
Highest degree:	Bachelor's Degree
Software Skills:	Microsoft Word, Microsoft Excel, File Maker Pro and other online Databases
Additional Skills:	Payroll management, Blog writing and setup
Tested Skills:

The Freelancer has not taken any Skill Tests.

Work Terms

When I have a project, I work on it Monday-Friday, 10-6.

I find that asking questions during the writing process saves time later on. At the beginning of a project, I work with my employer to develop a timetable for sending status updates and discussing the development of the project.
Contact me any weekday by phone or e-mail, and I will get back to you within 12 hours. I chiefly accept payment through SafePay Escrow, though I use PayPal as well. If we are working together on a long-term basis, I will accept checks by mail.