|
mddidarulalam (ID: 844865)
|
|
|
Writing, Editing & Translation
|
|
Earnings (Year):
$0
|
|
|
|
|
Summary
|
| Member Since: |
August 16, 2007 | 0 quotes in last 30 days
| Last Signed in: May 23, 2010
|
| Location: |
Dhaka, Dhaka | Bangladesh |
| Would work on site: |
Yes |
| Earnings (All Time): |
$0 |
Earnings by Skill (Year): |
| Writing, Editing & Translation |
$0 |
| Creative Writing |
$0 |
| Ghost Writing & Books |
$0 |
| Reports |
$0 |
| Technical Writing |
$0 |
| Web Content |
$0 |
|
Feedback |
| Rate: |
Min. Rate: $12.00 | Min. Budget: $0.00 |
Work Terms |
| Industries: |
Education, Media & Entertainment, Professional Services, Technology & Internet, Telecommunications |
|
|
Highlights
|
|
Technical Writing and Training
GENESIS SYSTEMS LTD. (March 2007 - Present)
Key tasks: Technical Writing, Quality Assurance and Training
Prepare documents on software developed by the firm which includes Training Manuals, User Manuals, Overall Scope Description Documents, Process Flow Description Documents, Use Case Description Documents, User Interface Design Description Documents, Installation and Setup Guides, Training Handouts, etc.
Prepare documents as per the status of the software as well as according to the client's need (help developers make the software up to the desired level by testing the software and writing reports on the test results).
Prepare training schedules and render training to the clients and stake holders on PC Fundamentals and the software(s) developed by the company.
CLAPP AND MAYNE INC., USA (World Bank funded project of Bangladesh Customs) 2000 - 2003
Key tasks: System Maintenance, Documentation, Training and Quality Assurance
Maintained the computer system comprising about 50 PCs under the client-server environment on Windows 2000 advanced server platform with hardware and network troubleshooting.
Prepared documents like User manuals, Training Manuals, Installation and setup guides, quarterly and yearly reports of the projects, meeting minutes, etc.
Prepared training schedules and rendered training to the clients and stake holders on PC fundamentals and customized software(s) developed by the project.
Tested 22 modules of the software (CIMS - Customs Information Management System) and produced test reports. Suggested and guided the programmers to enhance the software and fix up the bugs.
---------------------------------------------
Translator and Speaker
PRESBYTERIAN CHURCH OF BANGLADESH (PCB) TRUST 2003 - 2007
Had to translate various documents, books, booklets, brochures, etc. from English to Bangla and Bangla to English.
Write new documents in English as well as in Bangla.
Prepare training materials and conduct training for post-graduate (theological) students.
Conduct classes on comparative religion at the Centre for Religions Studies (CRS) run by the Trust.
---------------------------------------------
Software Quality Assurance
GENESIS SYSTEMS LTD. (March 2007 - Present)
Key tasks: Technical Writing, Quality Assurance and Training
Run and test the software modules while preparing documents and suggest for enhancement and bug-fixing of the software to match with the standard documents.
Often lead the Qualify Assurance Team in the quality assurance tasks in terms of functionality of the software modules, correctness of the UI designs, captions, labels and customized messages used in the software(s) developed.
Prepare documents as per the status of the software as well as according to the client's need (help developers make the software up to the desired level by testing the software and writing reports on the test results).
CLAPP AND MAYNE INC., USA (World Bank funded project of Bangladesh Customs) 2000 - 2003
Key tasks: System Maintenance, Documentation, Training and Quality Assurance
Tested all the 22 modules of the software (CIMS - Customs Information Management System), namely, Bill of Entry/Export processing, Selectivity, Channel processing, Risk management & Risk analysis, Audit management, Systems audit, Customs Valuation, PSI Accounting, SROs & CPCs, Import General Manifest (IGM) & Export General Manifest (EGM), Importers' / Exporters' / C&F Agents' / Bond Operators' profile, Tariff structure & revenue analysis, management reports for revenue collection & analysis, etc. and produced test reports.
Suggested and guided the programmers to enhance the software and fix up the bugs by writing reports & technical notes on the software modules.
Closely concerned with the system development life cycle, system testing, suggesting & bug-fixing procedures, program designing & logical analysis in Developer (5 & 6i), Oracle 8 & 8i, Visual Basic.
Was responsible for writing reports & technical notes on the software modules for the Chief Technical Adviser.
---------------------------------------------
System Development Coordination
CLAPP AND MAYNE INC., USA (World Bank funded project of Bangladesh Customs) 2000 - 2003
Worked as the leader of the two-men team for the System Development Coordination for the system developed in the fields of CIS (brand name CIMS-Customs Information Management System), DEDO (Duty Exemption & Drawback Office) and BOND by the project. The system integrates all the necessary modules needed for the total customs processing: from the Bill of Entry/Export processing to Selectivity, Channel processing, Risk management & Risk analysis, Audit management, Systems audit, Customs Valuation, PSI accounting, SROs & CPCs, Import General Manifest (IGM) & Export General Manifest (EGM), Importers' / Exporters' / C&F Agents' / Bond Operators' profile, Tariff structure & revenue analysis, management reports for revenue collection & analysis. The CIMS system analyses data derived from the PSI, ASYCUDA++ & other sources.
In the development had to coordinate with the customs offices, concerned officials to get data and information regarding the customs procedures and official needs and integrate those into the system with the help of the programmers.
BANGLADESH CUSTOMS, Data Computerization (ETAC) Project (funded by World Bank) 1996 - 1998
Responsible for the maintaining & troubleshooting the Computerized VAT Registration System (VAT Information System-VIS) used by the National Board of Revenue. Throughout the development process of the VIS system, I worked in close coordination with the Local Consultant in developing the system - fine tuning and enhancement.
---------------------------------------------
Computer System Maintenance and Network Administration
CLAPP AND MAYNE INC., USA (World Bank funded project of Bangladesh Customs) 2000 - 2003
Key tasks: System Maintenance, Documentation, Training and Quality Assurance
Worked as the Hardware Engineer and Research Analyst in the project. Had to maintain computer hardware and network (Client-server environment under Windows 2000 platform).
Was responsible for hardware and software installation, upgrading and troubleshooting also,
BANGLADESH CUSTOMS, Dhaka (North) Collectorate 1998-2000
Key tasks: System Maintenance, Hardware and Network Maintenance, Software Installation and troubleshooting.
Worked as the System Maintenance Staff at Dhaka (North) Commissionerate of Bangladesh Customs. Job included Computer Hardware installation, maintenance & troubleshooting, software installation, maintenance & troubleshooting, PC assembling, upgrading, troubleshooting & LAN administration.
Had to provide above mentioned support services to the computer cells of 22 regional offices under the Commissionerate.
---------------------------------------------
Career Note: Additional positions include Publication Manager of Desh Prokashan (A book publishing house), Dhaka, Bangladesh (1998-2005); Center Manager of National Computer Academy at its Kushtia (Bangaldesh) Branch (1992-1994) and Support Engineer of Robust Computers, Uttara, Dhaka, Bangladesh (1994-1996). Details on request.
EDUCATION/AFFILIATIONS
DEGREES/COURSES INSTITUTE DATES
FROM TO
System Administration with RedHat Linux 9.0 Daffodil Institute of IT Sept./2003 Nov./2003
Training of Trainers (TOT) Voluntary Health Services Society (VHSS) March/1998 April/1998
Hardware & Network World View Computers 12/05/1997 15/08/1997
Diploma in Computer UNINET Systems 09/01/1993 01/08/1993
Computer Package Courses Concept Computer Network 1991 1992
Bachelor of Homoeopathic Medicine and Surgery University of Dhaka 1980 1985 (Exam held in 1991)
Higher Secondary Certificate (HSC) Sitakund Degree College 1978 1980
Secondary School Certificate (SSC) Masajidda High School 1973 1978
|
|
Skills
|
| Years of Experience: |
No information provided |
| Highest degree: |
Bachelor's Degree |
| Software Skills: |
No information provided |
| Additional Skills: |
Strategic Presentation of Software Relationship Building Team Building/Management Negotiations with the clients and stake holders Training & Knowledge Transfer Strategies Software Development Coordination
Quality Assurance Need Analysis and Development Research |
| Tested Skills: |
 |
| The Freelancer has not taken any Skill Tests. |
|
|
Work Terms
|
|
No information provided
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
<
|
The Freelancer has not uploaded images.
|
>
|
|
|
|
My Account URL
|
|
Contact this Freelancer Now!
|
|
Instant Messenger
|
|
|
|
Global Region
|
| Country: |
|
Bangladesh |
| GMT: |
|
(UTC+06:00) Astana |
| Local Time: |
|
1:41 PM |
|
|
|
|
|
| Profile |
|
|
|
