{"id":15102,"date":"2021-12-01T06:47:17","date_gmt":"2021-12-01T06:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guru.com\/blog\/?p=15102"},"modified":"2021-12-01T07:56:30","modified_gmt":"2021-12-01T07:56:30","slug":"how-much-does-it-cost-to-hire-a-translator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.guru.com\/blog\/how-much-does-it-cost-to-hire-a-translator\/","title":{"rendered":"How Much Does It Cost to Hire a Translator?"},"content":{"rendered":"\n

Translators are linguistic specialists who translate documents from one language to another. Often quite important ones such as business contracts, marketing documents, medical forms, and legal documents.<\/p>\n\n\n\n

But the prices for a translator can range from under a cent per word to quite expensive for translators working in specialized industries! It can be hard to know what is a fair rate, and how much you should be looking to pay for a translation service.<\/p>\n\n\n\n

So, you may have some questions, like \u201chow much does it cost to hire a translator?\u201d  We\u2019ll dive into the answer to the first question below. <\/p>\n\n\n\n

If cost is a non-factor to you, then there\u2019s always the option to go ahead and start looking at different freelance translators offering their services, such as the Spanish translators for hire<\/a> we have here on Guru.<\/p>\n\n\n\n

The Cost of Hiring a Translator<\/h2>\n\n\n\n

Per-Word Cost<\/h3>\n\n\n\n

Most professional translators charge by word for their translation services. The American Translators Association reports that translators in the United States should demand a minimum of twelve cents per word to reflect the certifications and year of training they require. However, the cost of hiring a translator also varies by geographical location and the translator\u2019s area of expertise and years of experience. Some literary and legal translators don\u2019t use computer-aided translation (CAT) tools. Thus, their flat per-word rate ranges from five cents a word to thirty cents a word.<\/p>\n\n\n\n

Computer-Aided Translations<\/h3>\n\n\n\n

Most professional translators use CAT tools, including Wordfast, Across, and Trados. When using this type of software, translators enter terminologies and create a lexicon or \u201cterm base\u201d they can reference in future documents. After the translation of a word, it\u2019s saved forever in the term base. So, CAT tools enable translators to translate text multiple times faster than when using old-fashioned methods. By implementing CAT software, many translators are able to process about 3,000-8,000 words per day, depending on the level of difficulty of the text and the language pair. <\/p>\n\n\n\n

When a translator enters their document into the software, there are matches that appear automatically for words that have already been entered. For any repetitions, a translator typically is paid a small fee, rather than their full rate.<\/p>\n\n\n\n