Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • English Language
  • English Teacher
  • Executive Assistant
  • French Language
  • Import
  • Italian Language
  • Teaching

Services

  • TRANSLATOR

    $25/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    my name is Donatella Manzuoli, I am an Italian teacher, I teach English to Italian students of Junior High school in Italy. In the past I effected translations from and towards English and French and...

    English LanguageFrench LanguageImportItalian Language
  • Translations

    $25/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Translations from English and French into Italian and viceversa. Revisions of texts, correction and editing

    Language Translation
  • TRADUCTRICE

    $25/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Je suis une traductrice depuis 15 ans, je traduis du français à l'italien, qui est ma langue maternelle

  • Website translators

    $10/hr Starting at $60 Ongoing

    Dedicated Resource

    Translations of websites provided the material is supplied in .doc or .pdf format. I generally supply my service of translation in one week's time or less, provided the supplied material is groupable...

    English TeacherExecutive AssistantLanguage TranslationTeaching

About

TRANSLATION EVERYWHERE

my name is Donatella Manzuoli, I am an Italian teacher, I teach English and French to Italian students of Junior High school in Italy. In the past I effected translations from and towards English and French and my previous job was Executive Secretary in a manufacturing import-export company of my town: this was my job for 20 years approximately.

I got my degree in Foreign Languages and Literatures in 1988 with the score of 110 e lode. I got a CPE (Proficiency) certificate in 2016 through Cambridge Institute. I offer my services as translator from English/Frecn into Italian or from English into French and viceversa; I am open to any other operative necessity you might need as far as foreign languages (English and French) are concerned. My native language is Italian.

My experience in translation dates back to 2005 approximately, my latest jobs are English translations of websites (www.capisti.com and http://ibutteri.com) and curriculum vitae, the latter both in English and French.

Work Terms

AVAILABLE FROM MON TO SAT INCLUDED EVERYTIME

Attachments (Click to Preview)