Elisa Fernández Iranzo

Berlin, Berlin, Germany

Yearly Stats: $0 Earned |

The guru of

Services




Elisa Fernández Iranzo

With extensive qualifications, source culture knowledge and experience working in a variety of specializations, I can help you to make your intercultural communications easy.

Reliable and efficient translator with extensive experience in various industry sectors. Excellent language and communication skills and highly developed source culture knowledge. Comprehensive academic qualifications in the field of translation including an MA in Applied Translation Studies. Works well under pressure and embraces challenges.

EDUCATION AND TRAINING

• MA in Applied Translation Studies, UEA, University of East Anglia (2008-2010)
• Postgraduate Degree in Audiovisual Translation, UAB, Universitat Autònoma de Barcelona (2001-2002)
• BA in Translation and Interpreting, UAB, Universitat Autònoma de Barcelona (1998-2001)

AREAS OF EXPERTISE

• Humanities and non-profit: museum brochures, newspaper articles, interviews, scripts and audiovisual footage, language learning materials, educational resources for children, projects for NGOs, such as the World Food Programme
• Commercial and marketing: websites, internal company training and coaching material, presentations, advertisements, product packaging, planograms, store communications
• Others: corporate documents, newsletters, safety brochures, general legal contracts, privacy statements, car insurance policy, recruiting software.