Banner Image


  • Copy Editing
  • Copywriting
  • Dutch Translation
  • Editing
  • Editing & Proofreading
  • English Translation
  • Film Dubbing
  • French Translation
  • Marketing
  • Portuguese Translation
  • Proofreading
  • Rewriting
  • Spanish Translation
  • Subtitling
  • Training Material Writing

Sign up or Log in to see more.


  • Language expert

    $30/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Copywriting in French and Portuguese; Ghostwriting in French and Portuguese; Translation: from Dutch, French, English, Spanish into Portuguese and from Portuguese, Dutch, English, Spanish into French...

    Copy EditingCopywritingDutch TranslationEditingEditing & Proofreading


Languages at your service

My name is Elsa.
I am a language expert with a passion for writing, teaching and translating. I live in The Netherlands, in Eindhoven.
My professional expertise is built over 20 years in several countries (from France, Portugal to India, Spain, Belgium...), and for a variety of clients and learners (school children to adults - travellers, companies, European Institutions' public servants).
I am native therefore perfectly bilingual in French and Portuguese and have acquired a high fluency in both English and Spanish.
I am also a mother and chose to work from home as much as possible to be more available for my family.
Fortunately, I enjoy as much working alone on my computer as I thrive on the energy of a classroom.
Have a look at my website for more about me:

Work Terms

Contact via email: or Skype: Linguae Expertise or via my website
Available at any time provided an agreement for a specific task.
A short and simple written agreement must be signed by both parts stating terms and conditions.
Rates: ask me
Payment terms: to discuss with the client.
Paypal available.