Emery C Paine

Madison, Wisconsin, United States

Yearly Stats: $0 Earned |

The guru of


Emery C Paine

I aim to provide excellent GermanEnglish translations, as well as editing and proofreading services.

I have worked as a freelancer for 11 years in total, seven of those as a translator. Previous to becoming a translator I worked as a contracted cataloguer in the library of the Forest Products Laboratory (part of the U.S. Forest Service), so I have a broad familiarity with what the Forest Service does. This ranges from human resources to to hydrology and mining to agriculture.

I am a member of the Society for Creative Anachronism, so I have a lot of random knowledge about history and have tried my hand at a number of crafts.

Work Terms

I am usually available between 10:00 and 18:00 CST (same time zone as Chicago, IL, USA) on weekdays. Email is a good way to contact me. I accept payment through Paypal; if this is not feasible we can work out something else.