Banner Image


  • Security Consulting
  • Application Security Assessments
  • Campaign Planning
  • Consultant
  • Czech Translation
  • Database Security
  • Email
  • English to Czech Translation
  • Intranet
  • Mobile Development
  • Mobile Security
  • Native Speaker
  • Security Architecture Design
  • Security Audit
  • Translation

Sign up or Log in to see more.


  • Czech translation

    $15/hr Starting at $25

    I am a Czech native speaker providing translation services to several translation agencies. I focus primarily on IT related translations but I am able to help with most translations as well. With my experience...

    Czech TranslationEnglish to Czech TranslationNative SpeakerTranslationTranslation Czech To English
  • Security consulting

    $25/hr Starting at $25

    I am experienced information security consultant with experience in mobile security, security audits and assessments, security architecture for whole environments. I do have several years of experience...

    Application Security AssessmentsConsultantDatabase SecurityMobile SecuritySecurity Architecture Design
  • Security Awareness Campaign

    $25/hr Starting at $225

    I will write a security awareness campaign for your employees on the following topics: - email security - malware - phishing - browsing behavior - mobile device security The campaign

    Campaign PlanningEmailIntranetMobile DevelopmentSecurity Consulting


Information Security Consultant and Czech translator

Currently I am Information Security Architect at Raiffeisenbank in the Czech republic. During my career I was part of several cross-industry projects of information security advisory, intrusion testing, as well as several information security audits across Europe and Asia, which includes the Czech Republic, Slovakia, Belarus, Russia, Kazakhstan, China, Vietnam, India, Luxembourg, Belgium and Georgia. My specialization is technical security of operating systems, databases, networks and applications; and vulnerability testing using QualysGuard or Nessus tool. Currently I am specializing in mobile device security and BYOD. I hold the CISSP (Certified Information Systems Security Professional), CISA (Certified Information Systems Auditor), CISM (Certified Information Security Manager) and CRISC (Certified in Risk and Information Systems Control) certifications. I also volunteered as a member of the Student and Academic Sub-Committee at ISACA.
Moreover, I also provide several online agencies with translation services for Czech language focusing primarily on IT related translations.