Translator from English to French - professional and dedicated
I am a tutor in Maynooth, Ireland. I teach French part time and translate in freelance the rest of the time.
I graduated in English two years ago and I would like to translate professionnally. I voluntarily translate texts from English to French for the association of deaf people of La Réunion and the Indian Ocean Federation of Deaf People (FESOI) during the last two years.
I love languages and I would like to share my passion.
Furthermore, given the current international situation, I believe that exchanging customs and culture is essential. To be an ambassadress of French language and traditions is an opportunity I do not want to miss.
After a year as a private tutor to a deaf child, I got the chance to assist Mr Julien Hamilton-Hart at Swansea University, Wales, while I was on Erasmus. It was there that I experienced teaching a class. In charge of small groups, I had to correct and help students to learn French.
Along with my passion for literature, cinema, and theatre, I practice Kung-fu, a sport which taught me control and respect.