Banner Image

Skills

  • Account Management
  • Adobe Framemaker
  • Advertising
  • Analysis
  • Consulting
  • Content Writing
  • Corporate
  • Direct Marketing
  • Editing
  • English Language
  • Event Management
  • Excel
  • Fiction Writing
  • Framemaker
  • French Language

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Creative Writing

    $30/hr Starting at $25

    Translation:  Transcribed one-hour Disney French children's television show episode in French, then translated it into English. Four+ years exp. translating many types of documents...

    Account ManagementAdobe FramemakerAdvertisingAnalysisConsulting
  • Technical Writing

    $30/hr Starting at $25

    Translation:  Transcribed one-hour Disney French children's television show episode in French, then translated it into English. Four+ years exp. translating many types of documents...

    Account ManagementAdobe FramemakerAdvertisingAnalysisConsulting
  • Copywriting

    $30/hr Starting at $25

    Translation:  Transcribed one-hour Disney French children's television show episode in French, then translated it into English. Four+ years exp. translating many types of documents...

    Account ManagementAdobe FramemakerAdvertisingAnalysisConsulting
  • Web Content

    $30/hr Starting at $25

    Translation:  Transcribed one-hour Disney French children's television show episode in French, then translated it into English. Four+ years exp. translating many types of documents...

    Account ManagementAdobe FramemakerAdvertisingAnalysisConsulting
  • Ghost Writing & Books

    $30/hr Starting at $25

    Translation:  Transcribed one-hour Disney French children's television show episode in French, then translated it into English. Four+ years exp. translating many types of documents...

    Account ManagementAdobe FramemakerAdvertisingAnalysisConsulting

About

Writer, translator, editor

Detail-oriented professional with over 32 years of extensive experience in translation/editing/proofreading, transcription (medical and legal), international project and marketing/advertising management, international airline reservations/airport station customer service and supervision, marketing/sales promotion and group sales experience seeking freelance writing, translation, editing and proofreading work.

English language native speaker and fluent in German, French, Spanish and Italian. I have translated/transcreated, edited and proofread millions of words in ads, studies, reports, case studies, videos, audios, books, manuals, web sites, software programs and other source files in the fields of medical/healthcare/insurance, travel/hospitality, general business, marketing/advertising/public relations, engineering/technical/computer, legal, finance/economics, natural sciences, persona documents, literature, art and fashion, etc.

Writer: I have completed two memoirs and started a third. I have started three novels. I have self-published a collection of short stories:https://www.amazon.com/Little-Histories-Patricia-Magdalena-Redlin

Work Terms

I work Monday-Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Pacific Time. My standard rate is $0.10 per word for translations, $0.25 per word for article and other writing, and $40.00 per hour for editing and proofreading. Payment terms are: Net 30 days from date of invoice. I accept payments via PayPal (pmrwriter@yahoo.com) or by check or bank transfer.