Banner Image

Skills

  • English Language
  • Language Translation
  • Acrobat
  • Adobe Acrobat
  • Adobe Dreamweaver
  • Adobe Photoshop
  • Basic
  • Chinese Language
  • Engineering
  • Excel
  • HTML
  • Localization
  • Operating Systems
  • QuarkXPress
  • Sdlx

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Other - Translation

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your calls and e-mails.

  • Editing & Proofreading

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your calls and e-mails.

  • Chinese Translation

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your calls and e-mails.

  • Spanish Translation

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your calls and e-mails.

  • Technical Writing

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a freelance English to Spanish translator based in Buenos Aires, Argentina and I would like to offer my services to you. I worked at a dentistry office and studied some years of electronic engineering...

    AcrobatAdobe AcrobatAdobe DreamweaverAdobe PhotoshopBasic

  • User Guides & Manuals

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a freelance English to Spanish translator based in Buenos Aires, Argentina and I would like to offer my services to you. I worked at a dentistry office and studied some years of electronic engineering...

    AcrobatAdobe AcrobatAdobe DreamweaverAdobe PhotoshopBasic

Sign up or Log in to see more.

About

Certified Professional Translator

I am a professional Chinese - English Spanish translator/editor/proofreader based in Argentina with +12 years of experience.



I specialize in healthcare, business, health&wellness and personal documents, but I also have experience in technology, IT, software, games, general medicine, biology, law, physics, chemistry, and foreign trade.



Regarding CAT tools, I work with Trados Studio 2017, but I can easily adapt to other translation tools.

I have very flexible working/contact hours and I am available for weekend work. You can find references on my proz.com profile.



With every freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadlines and prompt response to your calls and e-mails.

Attachments (Click to Preview)