Detect and correct grammatical and typographical errors in texts written in Canadian English
Check images, tables and charts to ensure they are error-free
Verify that appropriate formatting is applied following the publisher's norms
Reword text or make suggestions accordingly