Fluent in Japanese/English. Lived in Japan for four years. Studied Japanese since 2000.
Translator and Interpretor with two years' experience in technical Japanese/English work. Highlights include work for the Japanese automotive and nuclear energy industries, as well as academia.
Emphasis accurate and consistent yet easy-to-understand translations. No head scratching here.