My name is Miguel Garrido. I’m a highly professional freelance translator, style corrector and proofreader with experience in editing, publishing, and copywriting. I am particularly skilled in working with educational and technical books, web sites and communication agencies. I am specializing in Spanish [European Spanish and Latin American Spanish] and Portuguese and I have also worked with English texts. I would like to offer my services as a freelance collaborator in translating from English into Spanish or as a proofreader of Spanish.As regards my educational and professional background, I have a BA degree in Journalism and Literary Theory and I am technically proficient in Microsoft Office, InDesign CS5, Ilusstrator CS5, Photoshop CS5, etc. I have over nine years of experience working for the major editorial companies and magazines in Spain and abroad such as: www.planeta.es; www.santillana.es; www.pearsoneducacion.com; www.guiadelocio.com and others. I have fixed dozens of