Banner Image

All Services

Writing & Translation

Editing & Proofreading

Freelance English to native Spanish Translator with over 19 years of experience working in business & technical subjects. Bachelor Degree in translation and Diploma in Foreign Trade. By working also as Assistant for companies related to manufacturing & trading, I have developed an in-depth knowledge of the subjects and terminology of my specialization. My spelling & writing skills in Spanish have been always well recognized not only in translation jobs, but also for the proofreading and final revision of texts intended for other purposes of the companies which I have worked for. These skills have been acquired thanks to the hobby I love at the most: Reading.As freelance translator, I combine this activity with my half-time position as Foreign Trade Coordinator and Sales Assistant at a multinational trading company. This fact, commit me to do my best and put all my professionalism and experience gained to satisfy the client´s requirements.Organized, motivated and dedica

About

$8/hr Ongoing

Download Resume

Freelance English to native Spanish Translator with over 19 years of experience working in business & technical subjects. Bachelor Degree in translation and Diploma in Foreign Trade. By working also as Assistant for companies related to manufacturing & trading, I have developed an in-depth knowledge of the subjects and terminology of my specialization. My spelling & writing skills in Spanish have been always well recognized not only in translation jobs, but also for the proofreading and final revision of texts intended for other purposes of the companies which I have worked for. These skills have been acquired thanks to the hobby I love at the most: Reading.As freelance translator, I combine this activity with my half-time position as Foreign Trade Coordinator and Sales Assistant at a multinational trading company. This fact, commit me to do my best and put all my professionalism and experience gained to satisfy the client´s requirements.Organized, motivated and dedica

Skills & Expertise

English LanguageExcelGrammarHTMLMobileMsMs OfficeProofreadingReal TimeSalesSpanishSpellingTourismTranslationTypesettingTypingWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.