Banner Image

All Services

Writing & Translation

Editor & trained legal translator

$14/hr Starting at $25

With a 15 years career in both the media and translation industries,specialized in legal translation, experienced in Subtitles translation (Chinese to English/ English to Traditional and Simplified Chinese) Received my bachelor's degree in journalism from Carleton University and Master’s degree in Legal Translation from OUHK(Hong Kong), it is the only legal translation programme accredited by Law Society of Hong Kong, it covers legal writing, legal translation and bilingual drafting, common law system and the general concepts in constitutional & administrative law, criminal law, contract law, company law and property law.

About

$14/hr Ongoing

Download Resume

With a 15 years career in both the media and translation industries,specialized in legal translation, experienced in Subtitles translation (Chinese to English/ English to Traditional and Simplified Chinese) Received my bachelor's degree in journalism from Carleton University and Master’s degree in Legal Translation from OUHK(Hong Kong), it is the only legal translation programme accredited by Law Society of Hong Kong, it covers legal writing, legal translation and bilingual drafting, common law system and the general concepts in constitutional & administrative law, criminal law, contract law, company law and property law.

Skills & Expertise

Chinese LanguageCommon LawContract LawCriminal LawDraftingEnglish LanguageJournalismLanguage TranslationLegal TranslationLegal WritingSubtitlesWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.