Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Coupe du monde 2022

$25/hr Starting at $25

Coupe du monde 2022 : à quoi ressemble le système de tutelle masculine des femmes au Qatar

La baie de Doha au coucher du soleil est l'un des points de rencontre favoris des multiples cultures qui coexistent pendant ce mois de la Coupe du monde au Qatar.

Lorsque les thermomètres baissent à 30°C pendant l'"hiver" qatari, les familles, les supporters et les curieux se retrouvent tous pour se promener le long de l'avenue Al Corniche qui longe le front de mer de la capitale sur sept kilomètres.

C'est ici que l'on apprécie le plus le contraste entre les visiteurs occidentaux et plusieurs familles qataries locales, qui regardent avec un certain étonnement ce qui se passe dans leur pays.

Les Qataris ne sont pas plus de 350 000 dans cet État musulman de trois millions d'habitants et il existe parmi eux tout un éventail d'interprétations des principes islamiques. 

Il existe des familles conservatrices et traditionnelles, mais aussi des familles progressistes et libérales.

Le rôle des femmes est au centre de cette réalité avec plus de gris que de noirs ou de blancs.

Sur la Corniche, certaines femmes se promènent entièrement couvertes de noir et d'autres portent simplement un hijab de couleur (voile uniquement pour la tête et le cou).

Mais les questions qui les concernent vont bien au-delà de leur tenue vestimentaire.

Au Qatar, il existe un système connu sous le nom de tutelle masculine des femmes que les opposants décrivent comme "être comme une mineure toute sa vie". Un tel système est à la base de nombreuses revendications pour de meilleurs droits.

"Une idée occidentale"

Avec un père conservateur, Zainab n'a pas pu mener la vie qu'elle souhaitait.

Selon elle, les femmes qataries dont les familles libérales ne leur imposent pas de restrictions ne réalisent pas à quel point le système de tutelle est nuisible.

Zainab affirme que ce système fait souffrir les femmes aux mains des membres de la famille qui les contrôlent et que les lois qataries s'alignent souvent sur les familles tribales conservatrices pour les satisfaire.

"Les conservateurs pensent que les droits de la femme sont une idée occidentale et qu'ils entrent en conflit avec les valeurs, la tradition et la culture islamiques"

Les responsables de la Coupe du monde affirment que les critiques adressées à leur pays à ce sujet et sur d'autres questions ne sont pas fondées.

Un point de vue partagé par l'étudiante Moselle de la Cité de l'éducation à Doha : "Nous n'avons pas besoin que des organisations occidentales viennent nous dire ce que nous pouvons et ne pouvons pas faire".

"C'est notre pays. Nous avons la possibilité de nous développer selon nos convictions et non selon ce qu'on nous dicte", ajoute-t-elle.

L'idée qu'il existe des femmes conservatrices qui respectent et croient en ces règles que les Occidentaux considèrent comme restrictives est également une autre facette de cette réalité.


 

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

Coupe du monde 2022 : à quoi ressemble le système de tutelle masculine des femmes au Qatar

La baie de Doha au coucher du soleil est l'un des points de rencontre favoris des multiples cultures qui coexistent pendant ce mois de la Coupe du monde au Qatar.

Lorsque les thermomètres baissent à 30°C pendant l'"hiver" qatari, les familles, les supporters et les curieux se retrouvent tous pour se promener le long de l'avenue Al Corniche qui longe le front de mer de la capitale sur sept kilomètres.

C'est ici que l'on apprécie le plus le contraste entre les visiteurs occidentaux et plusieurs familles qataries locales, qui regardent avec un certain étonnement ce qui se passe dans leur pays.

Les Qataris ne sont pas plus de 350 000 dans cet État musulman de trois millions d'habitants et il existe parmi eux tout un éventail d'interprétations des principes islamiques. 

Il existe des familles conservatrices et traditionnelles, mais aussi des familles progressistes et libérales.

Le rôle des femmes est au centre de cette réalité avec plus de gris que de noirs ou de blancs.

Sur la Corniche, certaines femmes se promènent entièrement couvertes de noir et d'autres portent simplement un hijab de couleur (voile uniquement pour la tête et le cou).

Mais les questions qui les concernent vont bien au-delà de leur tenue vestimentaire.

Au Qatar, il existe un système connu sous le nom de tutelle masculine des femmes que les opposants décrivent comme "être comme une mineure toute sa vie". Un tel système est à la base de nombreuses revendications pour de meilleurs droits.

"Une idée occidentale"

Avec un père conservateur, Zainab n'a pas pu mener la vie qu'elle souhaitait.

Selon elle, les femmes qataries dont les familles libérales ne leur imposent pas de restrictions ne réalisent pas à quel point le système de tutelle est nuisible.

Zainab affirme que ce système fait souffrir les femmes aux mains des membres de la famille qui les contrôlent et que les lois qataries s'alignent souvent sur les familles tribales conservatrices pour les satisfaire.

"Les conservateurs pensent que les droits de la femme sont une idée occidentale et qu'ils entrent en conflit avec les valeurs, la tradition et la culture islamiques"

Les responsables de la Coupe du monde affirment que les critiques adressées à leur pays à ce sujet et sur d'autres questions ne sont pas fondées.

Un point de vue partagé par l'étudiante Moselle de la Cité de l'éducation à Doha : "Nous n'avons pas besoin que des organisations occidentales viennent nous dire ce que nous pouvons et ne pouvons pas faire".

"C'est notre pays. Nous avons la possibilité de nous développer selon nos convictions et non selon ce qu'on nous dicte", ajoute-t-elle.

L'idée qu'il existe des femmes conservatrices qui respectent et croient en ces règles que les Occidentaux considèrent comme restrictives est également une autre facette de cette réalité.


 

Skills & Expertise

Article EditingArticle WritingArts WritingEditorial WritingFeature WritingJournalismJournalistic WritingLifestyle WritingMagazine ArticlesNews WritingNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.