Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

English to Portuguese translation

$14/hr Starting at $50

Over 10 years’ experience working in technical reporting, either in English or in European Portuguese.  

Good Translation skills, cultural awareness and educated for more precise Translation results. The ability to transfer style, tone, and cultural elements accurately from English to Portuguese.

Good IT skills, especially word processing and CAT (Computer Assisted Translation) tools.

Do every task with non-content judgement, translating what the original text intends to say.

Extremely self-disciplined, focused on delivering every piece of work in the exact terms settled.


About

$14/hr Ongoing

Download Resume

Over 10 years’ experience working in technical reporting, either in English or in European Portuguese.  

Good Translation skills, cultural awareness and educated for more precise Translation results. The ability to transfer style, tone, and cultural elements accurately from English to Portuguese.

Good IT skills, especially word processing and CAT (Computer Assisted Translation) tools.

Do every task with non-content judgement, translating what the original text intends to say.

Extremely self-disciplined, focused on delivering every piece of work in the exact terms settled.


Skills & Expertise

Computer HardwareGeneral OfficePortuguese to English TranslationQuality AssuranceQuality AuditingTranslation English To Portuguese

1 Reviews

  • Jacqueline 75 says,

    Nuno was a pleasure to work with. He met my deadlines with no issues and even took upon himself to learn a little more about my company so he could better meet our needs. I would absolutely recommend his services and use him again if the opportunity comes up.

    for Chemical Direction Label Translation on Feb 21, 2019