Banner Image

All Services

Writing & Translation

Experienced Translator/Interpreter

$15/hr Starting at $25

I am a translator/interpreter with 15 years of experience with multinational organizations and US based translation companies. Being the Chief Translator at an oil company, I translated/interpreted for a number of high profile meetings, including the minister-level meetings. Written documents I have translated include, but are not limited to, legal contracts, purchase orders, tobacco control materials, breast cancer awareness education materials, media alerts, etc. Children's books I have translated and published in China are: Adoration of Jenna Fox, Emmy and the Home for Troubled Girls, Jumpy Jack & Googilly, and How to Share with A Bear. In addition to translation/interpretation, I have also accumulated years of executive assistant experience, supporting the President of the company who is a US citizen, interfacing with the Board, a variety of stakeholders, NOC companies. My duties also cover office administration, a well-orgnized Administration Supervisor for over 9 years. Teaching Chinese as a Foreign Language is also where my interest is. In January 2012, I obtained the Teaching Chinese as a Second Language certificate issued by the International Society of Chinese Lanauge Pegagogy.

About

$15/hr Ongoing

Download Resume

I am a translator/interpreter with 15 years of experience with multinational organizations and US based translation companies. Being the Chief Translator at an oil company, I translated/interpreted for a number of high profile meetings, including the minister-level meetings. Written documents I have translated include, but are not limited to, legal contracts, purchase orders, tobacco control materials, breast cancer awareness education materials, media alerts, etc. Children's books I have translated and published in China are: Adoration of Jenna Fox, Emmy and the Home for Troubled Girls, Jumpy Jack & Googilly, and How to Share with A Bear. In addition to translation/interpretation, I have also accumulated years of executive assistant experience, supporting the President of the company who is a US citizen, interfacing with the Board, a variety of stakeholders, NOC companies. My duties also cover office administration, a well-orgnized Administration Supervisor for over 9 years. Teaching Chinese as a Foreign Language is also where my interest is. In January 2012, I obtained the Teaching Chinese as a Second Language certificate issued by the International Society of Chinese Lanauge Pegagogy.

Skills & Expertise

Chinese LanguageContractsExecutive AssistantInternationalLanguage TranslationOffice AdministrationTeaching

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.