Banner Image

All Services

Legal legal assistance

Rescue hopes dwindle as earthquake death

$25/hr Starting at $25

بقلم أحمد منجلي وأليكس هولمز ومات برادلي وليلى ساكور

أديامان ، تركيا - مع ارتفاع عدد القتلى البشريين إلى 28000 شخص ، تصاعد اليأس مع كل ساعة مرت على أولئك الذين كانوا يأملون في العثور على أقاربهم أحياء تحت الأنقاض بعد أيام من وقوع زلزالين دمروا تركيا وسوريا.


ولكن مع استمرار عمال الإنقاذ في البحث على مدار الساعة في درجات حرارة شديدة البرودة يوم السبت ، تضاءلت فرص العثور على ناجين بين أولئك المحاصرين في أكوام خرسانية من المنازل والمباني السكنية المتساقطة ، وحذر منسق الإغاثة في حالات الطوارئ التابع للأمم المتحدة من أن عدد القتلى قد يكون. مزدوج.   


وصرح نائب الرئيس فؤاد أوقطاي للصحفيين في وقت متأخر من يوم الجمعة ، بحسب ما أوردته وكالة أسوشيتيد برس ، بأن 67 شخصًا أصيبوا بخدوش من تحت الأنقاض في الساعات الأربع والعشرين الماضية. وأضاف أن حوالي 80 ألف شخص يتلقون العلاج في المستشفى ، وأن أكثر من مليون شخص أصبحوا بلا مأوى وهم في ملاجئ مؤقتة.  


عمال الإنقاذ يبحثون عن ناجين من زلزال أنطاكيا ، تركيا

عمال الإنقاذ يبحثون عن ناجين من زلزال أنطاكيا ، تركيا ، يوم السبت. حسين الملا / ا ف ب

وجاءت تصريحاته بعد أن شهدت شبكة إن بي سي نيوز أن أوزليم يلماز ، 33 عاما ، وابنتها زليحة البالغة من العمر 6 سنوات ، يتم انتشالهما من تحت أنقاض مبنى في مدينة أديامان بجنوب شرق البلاد من قبل عمال المناجم الأتراك بمساعدة فريق إنقاذ أمريكي. 


"هذه معجزة" ، قال قريبهم إيلكاي يافوز بعد أن تحدث معهم في سيارة إسعاف. "كيف يمكن لشخص أن يعيش في الأنقاض خمسة أيام؟" 


ومع ذلك ، سرعان ما تلاشت فرحة يافوز بحقيقة وفاة ابنة أوزليم البالغة من العمر 11 عامًا ، زينب. تأكد وفاة زوجها وابن عمه أوغوزان يلماز ، 43 عاما ، يوم السبت.  


وبينما ذكرت وسائل الإعلام المحلية أنه تم انتشال المزيد من الأشخاص من تحت الأنقاض يوم السبت ، حذر مارتن غريفيث ، منسق الإغاثة الطارئة التابع للأمم المتحدة ، من احتمال ارتفاع عدد القتلى.  



الناجون من الزلزال يجدون ملاذًا في مسجد تركي

وقال لمحطة سكاي نيوز البريطانية يوم السبت "أعتقد أنه من الصعب إجراء تقدير دقيق لأننا بحاجة إلى أن نكون تحت الأنقاض ، لكنني متأكد من أنها ستتضاعف أو تزيد". "هذا مرعب. هذه طبيعة ترد بطريقة قاسية حقًا ". (Sky News مملوكة لشركة Comcast ، الشركة الأم لـ NBC News.)


وضرب الزلزال الأول المدمر الذي وقع يوم الاثنين تركيا وسوريا المجاورة في الساعات الأولى وسجلت قوته 7.8 درجة. تم تصنيفها على أنها "كبرى" على مقياس الحجم الرسمي. وبعد ساعات ، وقع زلزال آخر في مكان قريب ، بلغت قوته 7.6 درجة.


امرأة تقف بين أنقاض المباني المنهارة في هاتاي ، تركيا

امرأة تقف بين أنقاض المباني المنهارة في هاتاي ، تركيا ، يوم السبت

في مواجهة أسئلة حول التخطيط للزلازل وأوقات الاستجابة ، وعد الرئيس التركي ، رجب طيب أردوغان ، هذا الأسبوع ببدء العمل في إعادة بناء المدن "في غضون أسابيع" ، قائلاً إن مئات الآلاف من المباني أصبحت الآن غير صالحة للسكن ، بينما أصدر تحذيرات صارمة ضد أي شخص متورط في النهب. منطقة الزلزال.


ووقعت الكارثة فيما يستعد الرئيس لانتخابات وطنية من المقرر إجراؤها في يونيو حزيران. حتى قبل الزلزال ، كانت شعبية أردوغان تتآكل بالفعل وسط ارتفاع تكاليف المعيشة وتراجع العملة التركية. وأشار بعض المحللين إلى أن التصويت سيكون التحدي الأصعب خلال عقدين في السلطة. 


قال هوارد إيسنستات ، الباحث غير المقيم في معهد الشرق الأوسط ، وهو مركز أبحاث بواشنطن العاصمة: "من الواضح أن هناك الكثير من الغضب بشأن الاستجابة الفورية". وأضاف أن حكومة أردوغان ستحتاج إلى العمل الجاد قبل الانتخابات للحصول على أي فرصة للفوز. 


مُستَحسَن

عالم

نيوزيلندا تلغي رحلاتها مع اقتراب طوفان من إعصار غابرييل

وقال: "في تركيا ، لديهم في الواقع قواعد بناء صارمة للغاية ، والواضح أنه لو تم اتباعها ، لكان عدد قليل من الناس قد ماتوا". لكن "الجميع في تركيا يعلم - وأعني حقًا الجميع - أن مقاومة الزلازل هي مهزلة ، وأنه لم يتم القيام بها."


ونتيجة لذلك ، قال ، "من المؤكد أن الحكومة ستبدأ الكثير من المحاكمات في أعقاب ذلك مباشرة ، لذلك ستبذل قصارى جهدها لإثبات أنها تأخذ المشكلة على محمل الجد ، في وقت لاحق".



تستمر عمليات الإنقاذ المذهلة في تركيا وسوريا

في سوريا المجاورة ، قدرت وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة أن ما يصل إلى 5.3 مليون شخص أصبحوا بلا مأوى. وقتل أكثر من 3500 شخص في سوريا حيث لم يتم تحديث عدد القتلى منذ يوم الجمعة.  


ضاعفت الكارثة من المعاناة في منطقة تعاني من الحرب الأهلية السورية المستمرة منذ 12 عامًا ، والتي عزلت العديد من المناطق في البلاد وعقدت جهود إيصال المساعدات إليها. 


قالت الأمم المتحدة إن أول قافلة مساعدات مرتبطة بالزلزال عبرت من تركيا إلى شمال غرب سوريا يوم الجمعة ، بعد يوم من وصول شحنة مساعدات كانت مقررة قبل الكارثة.


أفاد أحمد منجلي وأليكس هولمز ومات برادلي من أديامان وليلى ساكور من لندن. 


احمد منجلي

أحمد منجلي صحفي مقيم في كابول ، أفغانستان.


أليكس هولمز


مات برادلي

مات برادلي هو مراسل أجنبي مقيم في لندن لـ NBC News و MSNBC.


ليلى ساكور

ساهمت وكالة أسوشيتد برس ورويترز.

أكمل القراءة 

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

بقلم أحمد منجلي وأليكس هولمز ومات برادلي وليلى ساكور

أديامان ، تركيا - مع ارتفاع عدد القتلى البشريين إلى 28000 شخص ، تصاعد اليأس مع كل ساعة مرت على أولئك الذين كانوا يأملون في العثور على أقاربهم أحياء تحت الأنقاض بعد أيام من وقوع زلزالين دمروا تركيا وسوريا.


ولكن مع استمرار عمال الإنقاذ في البحث على مدار الساعة في درجات حرارة شديدة البرودة يوم السبت ، تضاءلت فرص العثور على ناجين بين أولئك المحاصرين في أكوام خرسانية من المنازل والمباني السكنية المتساقطة ، وحذر منسق الإغاثة في حالات الطوارئ التابع للأمم المتحدة من أن عدد القتلى قد يكون. مزدوج.   


وصرح نائب الرئيس فؤاد أوقطاي للصحفيين في وقت متأخر من يوم الجمعة ، بحسب ما أوردته وكالة أسوشيتيد برس ، بأن 67 شخصًا أصيبوا بخدوش من تحت الأنقاض في الساعات الأربع والعشرين الماضية. وأضاف أن حوالي 80 ألف شخص يتلقون العلاج في المستشفى ، وأن أكثر من مليون شخص أصبحوا بلا مأوى وهم في ملاجئ مؤقتة.  


عمال الإنقاذ يبحثون عن ناجين من زلزال أنطاكيا ، تركيا

عمال الإنقاذ يبحثون عن ناجين من زلزال أنطاكيا ، تركيا ، يوم السبت. حسين الملا / ا ف ب

وجاءت تصريحاته بعد أن شهدت شبكة إن بي سي نيوز أن أوزليم يلماز ، 33 عاما ، وابنتها زليحة البالغة من العمر 6 سنوات ، يتم انتشالهما من تحت أنقاض مبنى في مدينة أديامان بجنوب شرق البلاد من قبل عمال المناجم الأتراك بمساعدة فريق إنقاذ أمريكي. 


"هذه معجزة" ، قال قريبهم إيلكاي يافوز بعد أن تحدث معهم في سيارة إسعاف. "كيف يمكن لشخص أن يعيش في الأنقاض خمسة أيام؟" 


ومع ذلك ، سرعان ما تلاشت فرحة يافوز بحقيقة وفاة ابنة أوزليم البالغة من العمر 11 عامًا ، زينب. تأكد وفاة زوجها وابن عمه أوغوزان يلماز ، 43 عاما ، يوم السبت.  


وبينما ذكرت وسائل الإعلام المحلية أنه تم انتشال المزيد من الأشخاص من تحت الأنقاض يوم السبت ، حذر مارتن غريفيث ، منسق الإغاثة الطارئة التابع للأمم المتحدة ، من احتمال ارتفاع عدد القتلى.  



الناجون من الزلزال يجدون ملاذًا في مسجد تركي

وقال لمحطة سكاي نيوز البريطانية يوم السبت "أعتقد أنه من الصعب إجراء تقدير دقيق لأننا بحاجة إلى أن نكون تحت الأنقاض ، لكنني متأكد من أنها ستتضاعف أو تزيد". "هذا مرعب. هذه طبيعة ترد بطريقة قاسية حقًا ". (Sky News مملوكة لشركة Comcast ، الشركة الأم لـ NBC News.)


وضرب الزلزال الأول المدمر الذي وقع يوم الاثنين تركيا وسوريا المجاورة في الساعات الأولى وسجلت قوته 7.8 درجة. تم تصنيفها على أنها "كبرى" على مقياس الحجم الرسمي. وبعد ساعات ، وقع زلزال آخر في مكان قريب ، بلغت قوته 7.6 درجة.


امرأة تقف بين أنقاض المباني المنهارة في هاتاي ، تركيا

امرأة تقف بين أنقاض المباني المنهارة في هاتاي ، تركيا ، يوم السبت

في مواجهة أسئلة حول التخطيط للزلازل وأوقات الاستجابة ، وعد الرئيس التركي ، رجب طيب أردوغان ، هذا الأسبوع ببدء العمل في إعادة بناء المدن "في غضون أسابيع" ، قائلاً إن مئات الآلاف من المباني أصبحت الآن غير صالحة للسكن ، بينما أصدر تحذيرات صارمة ضد أي شخص متورط في النهب. منطقة الزلزال.


ووقعت الكارثة فيما يستعد الرئيس لانتخابات وطنية من المقرر إجراؤها في يونيو حزيران. حتى قبل الزلزال ، كانت شعبية أردوغان تتآكل بالفعل وسط ارتفاع تكاليف المعيشة وتراجع العملة التركية. وأشار بعض المحللين إلى أن التصويت سيكون التحدي الأصعب خلال عقدين في السلطة. 


قال هوارد إيسنستات ، الباحث غير المقيم في معهد الشرق الأوسط ، وهو مركز أبحاث بواشنطن العاصمة: "من الواضح أن هناك الكثير من الغضب بشأن الاستجابة الفورية". وأضاف أن حكومة أردوغان ستحتاج إلى العمل الجاد قبل الانتخابات للحصول على أي فرصة للفوز. 


مُستَحسَن

عالم

نيوزيلندا تلغي رحلاتها مع اقتراب طوفان من إعصار غابرييل

وقال: "في تركيا ، لديهم في الواقع قواعد بناء صارمة للغاية ، والواضح أنه لو تم اتباعها ، لكان عدد قليل من الناس قد ماتوا". لكن "الجميع في تركيا يعلم - وأعني حقًا الجميع - أن مقاومة الزلازل هي مهزلة ، وأنه لم يتم القيام بها."


ونتيجة لذلك ، قال ، "من المؤكد أن الحكومة ستبدأ الكثير من المحاكمات في أعقاب ذلك مباشرة ، لذلك ستبذل قصارى جهدها لإثبات أنها تأخذ المشكلة على محمل الجد ، في وقت لاحق".



تستمر عمليات الإنقاذ المذهلة في تركيا وسوريا

في سوريا المجاورة ، قدرت وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة أن ما يصل إلى 5.3 مليون شخص أصبحوا بلا مأوى. وقتل أكثر من 3500 شخص في سوريا حيث لم يتم تحديث عدد القتلى منذ يوم الجمعة.  


ضاعفت الكارثة من المعاناة في منطقة تعاني من الحرب الأهلية السورية المستمرة منذ 12 عامًا ، والتي عزلت العديد من المناطق في البلاد وعقدت جهود إيصال المساعدات إليها. 


قالت الأمم المتحدة إن أول قافلة مساعدات مرتبطة بالزلزال عبرت من تركيا إلى شمال غرب سوريا يوم الجمعة ، بعد يوم من وصول شحنة مساعدات كانت مقررة قبل الكارثة.


أفاد أحمد منجلي وأليكس هولمز ومات برادلي من أديامان وليلى ساكور من لندن. 


احمد منجلي

أحمد منجلي صحفي مقيم في كابول ، أفغانستان.


أليكس هولمز


مات برادلي

مات برادلي هو مراسل أجنبي مقيم في لندن لـ NBC News و MSNBC.


ليلى ساكور

ساهمت وكالة أسوشيتد برس ورويترز.

أكمل القراءة 

Skills & Expertise

Legal DocumentsLegal TranscriptionLegal TranslationLegal WritingNews Writing

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.