Banner Image

All Services

Writing & Translation

Social Research

$20/hr Starting at $36

I have over 20 years experience as an editor and researcher. I am also a policy analyst, project manager and published writer. I have worked across different fields of the social sciences and of UK and European law and I am familiar with the public, charity and academic sectors. I have managed journals and magazines in the United Kingdom and I have been on the Editorial Board of prestigious publications like the Journal of Housing Law. I am currently member of the editorial collective of a cutting edge, international social policy publication for a major publisher. I am reliable and hard working. I provide high quality services, including proofreading, copy editing, sub editing, commissioning, production and budget oversight. I am exceptional at turning any kind of complex, legal and technical text, into comprehensible, clear and accessible language which is relevant to its target audience. I am a very effective researcher and policy analyst and I have a number of published works that I have written and/or edited, including systematic reviews, quantitative studies and reports for UK TV. I am experienced in dealing with UK and international legal language. I can translate from Italian, French and Spanish into English.

About

$20/hr Ongoing

Download Resume

I have over 20 years experience as an editor and researcher. I am also a policy analyst, project manager and published writer. I have worked across different fields of the social sciences and of UK and European law and I am familiar with the public, charity and academic sectors. I have managed journals and magazines in the United Kingdom and I have been on the Editorial Board of prestigious publications like the Journal of Housing Law. I am currently member of the editorial collective of a cutting edge, international social policy publication for a major publisher. I am reliable and hard working. I provide high quality services, including proofreading, copy editing, sub editing, commissioning, production and budget oversight. I am exceptional at turning any kind of complex, legal and technical text, into comprehensible, clear and accessible language which is relevant to its target audience. I am a very effective researcher and policy analyst and I have a number of published works that I have written and/or edited, including systematic reviews, quantitative studies and reports for UK TV. I am experienced in dealing with UK and international legal language. I can translate from Italian, French and Spanish into English.

Skills & Expertise

Copy EditingData ResearchEditingEnergy PolicyEnglish LanguageE-PublishingFrench LanguageInternationalItalian LanguageLanguage TranslationLegalLegal PolicyLegal ResearchPolicy WritingProofreadingPublishingReportsResearchReviewsRewritingSocial ActionSpanish

1 Reviews