Banner Image

All Services

Writing & Translation technical

Technical Writing, Data Entry

$5/hr Starting at $25

PROFESSIONAL SUMMARY

I have 11.8 years of experience. My experience includes:  

Technical writing

  • Implementing Darwin Information Typing Architecture (DITA)
    • DITAVAL filters
    • New elements
    • Variables
    • Templates
    • Conref (single reference files)
  • Implementing Google Analytics for help pages
  • Creating graphics
  • Creating interactive walkthroughs using WalkMe 
  • Documenting and testing REST APIs (Swagger UI, Redocly, Stoplight, ApiCurio, Postman)
  • Creating content from scratch
  • Migrating legacy documentation to new standards
  • Interacting with SMEs, clients, and project managers
     
     

Technical knowledge

  • Installing and configuring Development Environments 
  • Deploying builds
  • Performing testing activities (Examples: Functional testing, Usability testing, and Beta testing)
  • Understanding features technically and writing test cases
  • Writing code samples
     
     

SKILLS SUMMARY

Authoring Tools

MS Word, Adobe FrameMaker, XMetaL, Epic Editor, Adobe RoboHelp, Confluence

Framework

Darwin Information Typing Architecture (DITA)

Version Control

Tortoise SVN, GitHub

BUG or Issue Tracking

Jira, CDET (Cisco), Clarify

Graphic or Image Editing Tools

Paint Shop Pro, MS Visio, SnagIT, CorelDraw, Greenshot

Software Development Methodologies

Waterfall, Agile

Video Creation

Adobe Captivate, ShareX, Clipchamp, WalkMe

CMS

Documentum, Kcurve, Vasont, Astoria, Daisy

Programming Languages

Python, YAML, C++, JAVA

Operating Systems

Windows, Linux

API Testing

Postman


Responsibilities:

  • Create, update, and maintain end-user documents such as User Guides, Administrator Guides, Installation Guides, Upgrade Guides, Configuration Guides, and other user-centric documents.
  • Understand interdependencies of different software modules, database table dependencies, and end-to-end working of the product features by collaborating with the Requirements team, Quality Assurance team, and Development team for authoring of content.
  • Perform product training and knowledge-sharing sessions for new members of the documentation team and requirements team.
  • Perform Usability testing to get a better knowledge of the product and suggest improvements.
  • Mentor and guide new documentation team members on product knowledge, authoring styles, and authoring tool knowledge.
  • Publish online and print media help for the assigned software features in the product.
  • Perform peer reviews of the documents for the correctness of functionality from a Subject Matter Expert (SME) point of view and adherence to documentation standards.
  • Estimate and plan documentation for each release cycle and assign and keep track of work for junior team members.
  • Troubleshoot issues with the authoring tool and technology.
  • Work with the Remote teams, Development teams, and Quality Assurance teams for collecting, tracking, and reviewing information documented in release specifications.
  • Follow up with the team, SMEs, and clients to ensure that the project is on track.
  • Manage a team of 4-5 technical writers.

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

PROFESSIONAL SUMMARY

I have 11.8 years of experience. My experience includes:  

Technical writing

  • Implementing Darwin Information Typing Architecture (DITA)
    • DITAVAL filters
    • New elements
    • Variables
    • Templates
    • Conref (single reference files)
  • Implementing Google Analytics for help pages
  • Creating graphics
  • Creating interactive walkthroughs using WalkMe 
  • Documenting and testing REST APIs (Swagger UI, Redocly, Stoplight, ApiCurio, Postman)
  • Creating content from scratch
  • Migrating legacy documentation to new standards
  • Interacting with SMEs, clients, and project managers
     
     

Technical knowledge

  • Installing and configuring Development Environments 
  • Deploying builds
  • Performing testing activities (Examples: Functional testing, Usability testing, and Beta testing)
  • Understanding features technically and writing test cases
  • Writing code samples
     
     

SKILLS SUMMARY

Authoring Tools

MS Word, Adobe FrameMaker, XMetaL, Epic Editor, Adobe RoboHelp, Confluence

Framework

Darwin Information Typing Architecture (DITA)

Version Control

Tortoise SVN, GitHub

BUG or Issue Tracking

Jira, CDET (Cisco), Clarify

Graphic or Image Editing Tools

Paint Shop Pro, MS Visio, SnagIT, CorelDraw, Greenshot

Software Development Methodologies

Waterfall, Agile

Video Creation

Adobe Captivate, ShareX, Clipchamp, WalkMe

CMS

Documentum, Kcurve, Vasont, Astoria, Daisy

Programming Languages

Python, YAML, C++, JAVA

Operating Systems

Windows, Linux

API Testing

Postman


Responsibilities:

  • Create, update, and maintain end-user documents such as User Guides, Administrator Guides, Installation Guides, Upgrade Guides, Configuration Guides, and other user-centric documents.
  • Understand interdependencies of different software modules, database table dependencies, and end-to-end working of the product features by collaborating with the Requirements team, Quality Assurance team, and Development team for authoring of content.
  • Perform product training and knowledge-sharing sessions for new members of the documentation team and requirements team.
  • Perform Usability testing to get a better knowledge of the product and suggest improvements.
  • Mentor and guide new documentation team members on product knowledge, authoring styles, and authoring tool knowledge.
  • Publish online and print media help for the assigned software features in the product.
  • Perform peer reviews of the documents for the correctness of functionality from a Subject Matter Expert (SME) point of view and adherence to documentation standards.
  • Estimate and plan documentation for each release cycle and assign and keep track of work for junior team members.
  • Troubleshoot issues with the authoring tool and technology.
  • Work with the Remote teams, Development teams, and Quality Assurance teams for collecting, tracking, and reviewing information documented in release specifications.
  • Follow up with the team, SMEs, and clients to ensure that the project is on track.
  • Manage a team of 4-5 technical writers.

Skills & Expertise

Adobe FramemakerAnalyticsDocBookDocument DesignEditingMadCap FlareMicrosoftProgrammingSnagitTechnical EditingTechnical WritingWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.