Whatever text you want/need to translate from English to Serbian, Bosnian or Croatian (because it's basicly the same language) - I'm sure that I can do it... It can also be done vice versa if it's needed (BHS to English). Most of my life I'm urged to translate English - and for the past (more than) ten years I've often been translating educational texst (studies, research, articles, movies, documentaries, books etc.) on psychology, pedagogy, social sciences and mental health... If you have an 'expert' text that you'll need to translate - it won't be a problem and if you need to translate 'laic' texts it will be even lesser 'problem'. Hire me and you'll find out more...