Applied cultural understanding to discern specific meanings
beyond literal written words .
Translated documents in Arabic and English .
Consulted specialized dictionaries, thesauruses and
reference books to identify closest equivalents for nuanced
terminology, words and phrases .
Used translation memory software, including CAT Tools, to
verify consistency of translation within documents and
improve efficiency .
Freelance Translator
TEDx, Coursera, Translators without borders,
Amara, Khan academy