Banner Image

Skills

  • Advertising
  • Editing
  • International
  • Language Translation
  • Marketing
  • Subtitling

Services

  • TRANSLATION, EDITING AND SUBTITLES

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I work in International Trade and my job requires me to maintain business relationships around the world. Sometimes I'm required to translate different documents before presenting them to the clients,...

    AdvertisingEditingInternationalLanguage TranslationMarketing

About

Don't learn a language, live it!!

I'm proactive and I've always been a great communicator from a young age. I learned English at 11 years old playing a Gameboy console while translating the games using an Oxford Pocket dictionary. I started to work at 18 as a salesman and never stopped until today, always looking for new experiences. After high school I decided not to go to College and took a level 5 course instead. The course was of International Trade which gave me an opportunity to work as an intern in the biggest airport store management company on Portugal called LFP - Lojas Francas de Portugal (Duty Free). Having finished my training in the Lisbon Airport I had the opportunity to apply for a second internship organized by the Leonardo DaVinci programme, the training took place in Barcelona and gave me great insight about the "real world" of companies that decide to go International.

I have always been in contact with the public and I enjoy it every time. Despite the fact of being working for the past four years for a fashion company, I started to question if there would be anything else I could do besides selling and advertising, and what else could a good communicator do for himself and others, and so I researched any volunteer work I could do and actually stumbled across a temporary opening for the fundraising department at Amnesty International. I ended up with two jobs and actually did some good with an organization I am proud of having been a part of.

Work Terms

I can work on regular working hours in Portugal which are from 9am until 17pm. After that I can no longer be available. I'm open to discussing the payment beforehand and will only do the projects if I'm confortable to do so.

Attachments (Click to Preview)