Banner Image

Skills

  • Arabic Translation
  • English Language
  • Financial Translation
  • Language Translation
  • Legal Translation
  • Localization
  • Marketing
  • Mobile Development
  • Software Development
  • Technical Translation

Services

  • Translator

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    A multi-skilled, reliable & talented translator with the ability to translate and localize any content from English to Arabic accurately and culturally appropriate with highest quality at valuable prices...

    Arabic TranslationEnglish LanguageFinancial TranslationLanguage TranslationLegal Translation

About

English Arabic Expert Translator and Localizer: I'm ready to handle any Translation and Localization tasks with highest quality at valuable prices (Very well acquainted with CAT tools)

Professional Summary:
* More than 15 years of experience in various fields of translation and localization.
* Specialist in (English to Arabic and vice versa) translation and localization services.
* Good experience in the fields of Journalism, news editing and Localization.
* Very well acquainted of the commonly used computer software and localization tools (Trados, MemoQ, Logoport, SDLX, XLIFF Editor,WordFast, Agito, etc.).
* Expert Editor of the Arabic content used for the mobile marketing campaigns launched by EU-based mobile marketing agencies.
* facilitating productive cross-cultural interactions between the client and their intended audience, by taking into consideration cultural sensitivity.

Education:
Bachelor of Arts (2001)
The Faculty of Al Al-sun "Languages and Translations"
Ain Shams University, English Language & Literature.

Interests:
Reading
Travels
Sports
Web Surfing
Computer

Work Terms

Bilingual
Team managing
Supervision
Service-focused