Banner Image

Skills

  • Spanish
  • Medical
  • Recipe Writing
  • Nutrition Education
  • Writing
  • English Language
  • Copywriting
  • Meal Planning
  • Spanish Translation
  • Coaching
  • Food & Beverage
  • Food Law
  • Language Translation
  • Layout Design
  • Medical Writing

Sign up or Log in to see more.

Services

  • English to Spanish Translation

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Medical and general translations. 6 years of experience. Delivery in the same format as provided. Freelance translator at Valuepoint Knowledgeworks. References per request.

    English LanguageLanguage TranslationLayout DesignMedicalMedical Translation

  • Portuguese to Spanish Translations

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Medical translations - General translations - 6 years of experience - Freelance translator at Valuepoint Knowledgeworks. References per request. Delivery in the same format as provided.

    Christian Theology WritingLanguage TranslationLayout DesignMedicalPortuguese Translation

  • Article Writing - Ebooks

    $30/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Copywriting - Medical writing - High-quality, unique content - Copyscape approved- Improved for SEO purposes - Original content with references.

    Article WritingContent WritingCopywritinge-BooksEnglish Language

  • Nutritional Analyses

    $30/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Food labeling - Recipe analyses with macros, calories and micronutrients per serving.USDA Food Composition Databases.

    Food & BeverageFood LawHealth FoodMacroNutrition Education

  • Recipe writing

    $30/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    ...

    English LanguageFood & BeverageFood LabellingFood LawInstructional Design

  • Spanish Writing

    $30/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Medical writing- General writing- Improved for SEO if needed. References from authority sites if need. Previous work: saludmedica.com. I currently run my own spanish blog (tipsdefitness.com).

    Article RewritingCopywritingMedicalMedical WritingSEO

Sign up or Log in to see more.

About

I am a freelance, Licensed Nutritionist with a postgraduate formation in obesity and cardiovascular risk factors, and English to Spanish medical translator.

I am a freelance, Licensed Nutritionist with a postgraduate formation in obesity and cardiovascular risk factors.

I love researching, writing articles and designing healthy meal plans and recipes for people with different needs.

I perform work in both English and Spanish.

I love working as a freelancer since I am a volunteer at a church and this work gives me the opportunity to manage my times..so I can help and work!

I am a freelancer since 2012 and I have worked with many clients, so I gained experience:

Designing diets / food labels/ meal plans
Doing nutritional Analyzes of recipes
Writing recipes
Writing and rewriting (spinning) articles in English and Spanish
Writing medical articles/ blog posts/ Health guides and E-books
Doing web and scientific research (PubMed, Google Scholar)
Working as Data Entry (files in Word, Excel, PDF, Email handling)
Doing translations from English to Spanish
Working as Community Manager (using Hootsuite, Buffer, social media channels and Canva)
Doing Customer Service (using Helpshift)
Doing Spanish medical transcriptions


Please, take a look at my portfolio and If you have any question, just contact me.
Ivana

Work Terms

article writing- medical writing- Spanish translator- copywriting - ebook writer - Spanish translations - nutrition - diets - nutritionist - technical writing - researching - diets- recipes - weight loss - fitness - meal plans - proofreader

Attachments (Click to Preview)