Banner Image

Skills

  • Analytical
  • Communication
  • Creativity
  • Critical Incident Stress Management
  • Engineering Translation
  • English Translation
  • Essay Translation
  • French Translation
  • Haitian Creole Translation
  • Language Translation
  • Leadership
  • Linguistics
  • Lyric Translation
  • Manual Translation
  • Marriage Certificate Translation

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Translation and virtual assistant

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Hi there! As a Technical translator and interpreter my task responsibilities consist into translating and interpreting messages concurrently or consecutively into specified languages either orally or...

    AnalyticalCommunicationCreativityCritical Incident Stress ManagementEngineering Translation

About

State University of Haiti (Université d'État d'Haïti) Applied linguistics and sociology Certified technical translator and interpreter

At the beginning of my career as a foreign language teacher, translator and interpreter it was not so easy for me to put myself in the shoes of my students and foreign citizens. But over time, I learned to tune in, to take advantage of every moment that was offered to me to learn and interact with others while not being satisfied with just doing the job and leaving. As a result, knowing how to build long term relationships becomes natural.

Work Terms

Hours of operation: from Monday to Saturday, 24 hours.
Payment terms: hourly rate or milestone through Guru
Preferred communication style: by Guru, Skype, or phone.