Professional Translator & Administrative with Customer Service Experience
- Welcome to my GURU professional profile. My Name is Robert and I am a professional TRANSLATOR from EN-SP and SP-EN, as well as other pairs of languages as Romanian and Catalan. I have a very high pro experience in Administration and Customer Service.
- Excellent IT skills such as 250 Words Per Minute of typing speed with more than 95% of accuracy, control of the whole pack MS Office (Word, Excel, Power Point, etc.), all the newest and latest versions of Windows and good management of all type of Social Media pages, etc.
PERSONAL - PROFESSIONAL SKILLS: High professionalism, empathy, enthusiasm and patience. Great respect, leadership, technical & interpersonal skills, problem-solving, efficiency, accuracy and high level of responsibility. High and genuine interest for becoming familiar with new tasks, great respect for the team workers, very good colleague able to collaborate and to make either team or individual work, accessibility, great respect towards other staff in team work, ready to learn new things. Always fulfilling the pre-established objectives effectively and showing a good understanding with all the members of the team work.
- Speaking and dominating the grammar of 4 different languages (Spanish-English-Romanian-Catalan). All type of translations (medical, financial, technical, etc...)
- Translation (over 5 years as a part - time job)
- PRO Customer Service (over 4 years)
- Administrative Management (over 4 years)
- Perfectionist type of person who loves to finish everything on time and as accurate as possible.
- Committed to NATIONAL (UK) and INTERNATIONAL jobs: EUROPE & NON-EUROPE.
- Customer service/dealing with clients experience (face to face and over the phone, email, etc.; copywriting, resume-writing, cover letter-writing, biography-writing, data entry, translations (high-standard completed jobs through 5 years), web research, proofreading, personal-virtual assistant, administrative management (different COMPANIES & INDIVIDUALS), PRO
Work Terms
I am a very accurate and organized type of person so I preffer everything by the book. First I need to know what you offer as a client and your terms. Respect above all and always to cummunicate between us to make things work out and to avoid disappointment. I am very flexible in the working hours and open to offers for different projects as well as regarding the payment. I would like to work with/for people with the identity/profile or payment verified by GURU. Cheers.