Banner Image

Skills

  • Article Writing
  • Japanese Translation
  • Proofreading
  • Writing
  • English Language
  • Language Translation

Services

  • Professional Japanese translation

    $30/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    Need a quality translation? Let's discuss it with me. Good translation means much more than translating words from language to another language, it should have a flow and include adaptation to local...

    Article WritingEnglish LanguageJapanese TranslationLanguage TranslationProofreading
  • Japanese proofreading/writing

    $30/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a native Japanese speaker who has been living in London for 5 years. Working as an English-Japanese translator/Japanese contents writer. About my services: -Japanese proofreading For translated texts,...

    Article WritingJapanese TranslationProofreadingWriting

About

Get in touch for high quality EN-JP translation. I will provide professional work to meet your special needs.

I am a native Japanese speaker who has been living in London for 5 years. Working as an English-Japanese translator/Japanese contents writer.
Quality translation means much more than translating words from language to another language, it should have a flow and include adaptation to local cultural background and manners to attract people in the targeted language.

My services are:
-Professional translation from English to Japanese
-Japanese proofreading
-Japanese contents writing
Specialized in art, history, culture, and lifestyle.

Brief history:
In 2011: Graduated with a Bachelor of Fine Art from Tokyo University of the Arts in Japan, where I studied histories of Japanese art, Western art, and aesthetics.
Started working as an art magazine editor in a publishing company in Japan.

In 2014: Started a self-employed career and moved to London.

Working with many clients in the long term.
Looking forward to working with you!

Work Terms

Working hours: 9 am to 6 pm GMT
Location: UK, London