Translation to spanish frpon french & english, non technical translation my goal is your tranquility

see my cv
PROFESSIONAL EXPERIENCE:


Freelance Telejob. Translation (English-French to Spanish) & transcription in Spanish & web page designer –
Teacher-Lecturer-for Comercial cases, in Icami,mexico

CEO GrupoDegarpim. Realstate consultor –Real state promotor & advisor (www,oportunidad-de-inmuebles.com

Adviser Area of logistics: Calefacción and ventilation sa-, of Mexico, from July, as manager of store at the expense of the logistics of 9000 products, installation of the new warehouse, selection of equipment, movement of materials, capture of inventories, systems of control, shipments and distribution. (Jun 2006-...)

Operation Director Chateau de la Motte (filiate of grupo plan), as director for the operation of a real château (castle) as hotel and/or rental location, fiscal negotiations with authorities, accountability and legal information, complete administration of château. Butlering while family in residence château-renard France(45220) (120 km south Paris)(expected Monthly €7000) Sept 1999-today

Administrative Director Grupo Plan & Ulema. From February to May in Merida city in supporting the construction director in supervising and constructing of haciendas.Since May-97 in México City, supporting the Managemt in special projects and in administrative area for Ulema (an importation of computer equipment company),sales and debt recovering supervising and inventories 1997(Feb)-Sept 1999.

Lecturer/teacher ICAMI: Lecturer responsable of course management in Vallarts one year1995(Oct)-1996(Oct)

Owner/Manager Tanning lotion & Cosmetics distributor in Jalisco, Colima and Nayarit state,the market was open through 600 miles of Pacific Coast,through Manzanillo and Tepic,selling to dealers,the brand is the second in country,main offices of t distributors.in charge of 7 persons for sales and marketing. 11/1989-12/1996

Main chief Duties S:H:C:P(governament)During1993,chief of duties office in Vallarta airport and cruisers.In Charge of 26 persons. in

Work Terms

payment terms ..pay pal-in
agrements in english & spanish
agreement in amount, rates/ hr
time of deliver work
forms of deliver in both sides work
currency us dlls
partial delivers against partial payments if desired
commets can be writen