Accuracy and speed is the main keys for efficiency.
Over the past 5+ years, I have worked as an English - Indonesian translator and proofreader. I have a broad background in the translation industry with a great eye for detail that strives for excellence. I had helped over 150+ language service agencies to make their project finished since 2015.
I am a native Indonesian speaker. My translation result is accurate and faithful translation that precisely conveys the meaning of the source text. I achieve this by carefully choosing the words that best conform to the grammar, syntax, and idiom of the target language.
The most skills that I expertise are :
- Translation (Generic, Legal, Web Content, Business and Marketing, Terms of Use etc.)
- Proofreading
- Editing
- Subtitling
- Transcribing / Transcription (Indonesian)
- Language Localization (Software, Games, App, Website etc.)
- Transcreation
I have worked for both corporate and individual clients. I uphold high standards of professionalism in my work. I also communicate promptly and consistently meet deadlines.
Alongside the translation services, I am an experienced proofreader and a copy editor. These complement my translation service which is my core service.
contact me for If you want content that wow readers for the right reasons, and let's discuss how I can be of help to you! Thank you so much for paying attention.
Best regards,
Wildan W.R.