Punctuality, commitment, seriousness, and teamwork are pillars to obtain an excellent result
- I am a responsible person so I fulfill with the job that was assigned to me no matter the obstacles present during the performance of the job.
- One of the values that characterizes me is my punctuality, because my father was a military man and, punctuality is one of the values that he made me respect.
- I was a semi-professional football soccer player, so commitment, seriousness, and teamwork are some of my great qualities, and values that I have been able to live in person and experience for several years of my life.
My job is about to translate almost any kind of document, email, website, from English to Spanish because I have made to develop and acquire enormous knowledge on these languages through of years. I'm a native speaker Hispanic, my precision in translating will be much greater than that of an English speaker. Besides that, I’m a guy who likes to overcome himself with difficult challenges, and in this way, I can be more competitive developing my mind skills no matter which problem I have to face.
I can translate accurately all kinds of words or colloquial phrases, onomatopoeic expressions, or similar, and in addition, I can adapt the texts to the European, Latin American, Spanish market or write it in standard Spanish.
I´m an industrial engineer so, in my work I have had to deal with people from other countries like England, USA, and Egypt to visit their business and optimizing their production process; I've done a lot of work during my whole life in relation to Spanish and English, thanks to that my English skills have been developed during all these 3 last years.
Work Terms
I am able to work more than 5 hours a day and I will receive my payment for my work only when I have finished it. I am a communicative person so I can, no matter the subject, understand what my clients really want.