Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
$15/hr · Starting at $25
I worked as a video editor and media designer for 4+ years on TV and Streaming platforms. I can deliver a separate .srt file or subtitle directly on Adobe Premiere. You can expect a quality translatio…
Amman, Amman, Jordan
$17/hr · Starting at $25
A bilingual with fast typing skills, business writing experience, ready to dedicate full capacity if needed. A background of translation and English Literature with an experience in Proofreading as we…
Yaounde, Centre, Cameroon
$10/hr · Starting at $25
Are you in search of a professional to get your video or audio file transcribed and/ or translated between English and French? Look no further! - New video with embedded and perfectly synced subtitl…
Hub, Balochistan, Pakistan
$5/hr · Starting at $25
Adding subtitles in your videos make them more engaging plus help Search Engine to rank your videos. I can generate English subtitles for your videos and also can translate it to Any other language. N…
Jakarta Barat, Jakarta Raya, Indonesia
I have been a translator english -> bahasa indonesian for 5 years. I can do subtitling with Subtitle Workshop, and matched it to video. I can type fast. Pls contact me for more info :-) I am willing t…
Muar, Johor, Malaysia
$30/hr · Starting at $25
I'm offering a reliable and high quality translation, subtitling and proofreading work within deadline. Also available for any urgent projects.
Berlin, Berlin, Germany
Past Earnings
$20/hr · Starting at $40
I will provide you with German, French and English subtitles, grammatically correct and in sync with the editing and dialogue of your video material. The subtitles will be added via professional editi…
None Given, Minsk, Belarus
$8/hr · Starting at $25
My name is Hussein, I am a professional translator with big experience in manual translation from English to Arabic and vice versa. Kindly contact me before ordering if: A separate nice note: YouTube
Kyiv, Kiev, Ukraine
Touch Typing 74WPM allows me to make a transcription with timestamps in a 1:3 ratio (1 minute of video = 3 minutes of work on transcription). This allows me to finish projects in due time, and even be…
Gurugram, Haryana, India
DUBnSUB is a Dubbing, Voice-over and Subtitling company with offices in Germany (Berlin), USA (Boston), France (Paris), Myanmar (Yangon) and Head Office in India (Gurgaon) near New Delhi, specializing…
West Drayton, Greater London, United Kingdom
$15/hr · Starting at $30
I will add perfectly timed subtitles to your videos in any language required. I have a wealth of experience subtitling videos and you will certainly be pleased with the level of accuracy of the subtit…
Lahore, Punjab, Pakistan
Hi I'm Abuzar and a professional video editor, I'm here to serve you different types of service are following:- YouTube videos editing Trimming Cut our unnecessary part of video Add Logo Add Caption A…
Hyderabad, Telangana, India
I will provide you perfectly syncing subtitles to your audio or video. My service involves No AI speech-to-text software to ensure accuracy. Service includes a transcription of: >> YouTube Videos >> I…
Peshawar, North-West Frontier, Pakistan
$6/hr · Starting at $25
I am the subtitling Specialist! You need. I am well known for my accuracy and high quality. I will Provide you Best Subtitling Service : Professionally Synced subtitles with great visibility (well th
Medellin, Antioquia, Colombia
I have several years of experience working as a video subtitler. I have created Spanish subtitles for movies, YouTube videos, and ads. I work with subtitle creation tools, particularly Subtitle Worksh…
Kishoreganj, Dhaka, Bangladesh
I will provide you with srt files that you can upload/add to your youtube videos or any other videos. I'm a post-graduate in English Language and Literature. Professionally I'm a translator, transcri…
Silchar, Assam, India
$12/hr · Starting at $30
Welcome to my newly made account as a subtitling, content writer, and typing freelancer! I'm an expert in providing top-notch services in the fields of typing, subtitling, and content writing. With my…
Maia, Porto, Portugal
$15/hr · Starting at $50
I am a passionate translation specialist with more than 10 years of expertise in this field. I will translate any document or subtitle any video you need from/to the following languages: English Spani…
Islamabad, Islamabad, Pakistan
I offer clean, precise video editing combined with accurate subtitles to make your content more engaging, accessible, and platform-ready — whether it’s for YouTube, social media, education, or busines…
Nairobi, Nairobi Area, Kenya
$12/hr · Starting at $25
Adding subtitles or captioning your video content improves comprehension and increases engagement. I have three years of experience in audio and video editing, and I understand the importance of addin…