Istanbul, Istanbul, Turkey
$20/hr · Starting at $25
I'm a native Turkish speaker and a psychology student at Bogaziçi University( English medium education system). I have an interest in languages and translation. I like translating texts and subtitles…
Finglas, Dublin, Ireland
$28/hr · Starting at $100
I proved fast and high quality translations of Japanese Movies, dramas, books, blogs, articles, music as well as almost anything else. I specialise also in transcription and subtitling.
Faridabad, Haryana, India
$5/hr · Starting at $25
A translator may use spoken words, hand signals, and cultural body language to simultaneously communicate between parties during meetings and conference calls. Some jobs also require reading and trans…
Santa Fe, Santa Fe, Argentina
$30/hr · Starting at $25
I have been working as an English I have vast experience in technical, medical and general translations, including subtitling and game localization.
Tucuman, Tucumán, Argentina
$12/hr · Starting at $30
Translate in spanish / english language pair. Transcribing and subtitling for audiovisual material in English or Spanish.
london, London, United Kingdom
I am professional and qualified Spanish/Polish/English translator. I have 7 years of experience in translating. I translate documents, websites, books, subtitles, games and more.
Past Earnings
$8/hr · Starting at $25
I am a full time freelance translator. I have a bachelor's degree in Spanish Language, Literature and Linguistics. I mainly translate between English, Spanish and Turkish languages. I also have interm…
damascus, Al Bahah, Saudi Arabia
$15/hr · Starting at $25
سأقدم لك خدمة تحرير الفيديو INSTGRAM نعلم جميعا أن مقاطع الفيديو ذات الأشرطة البيضاء و subtitie والتعليق ، تعمل بشكل جيد بشكل استثنائي على الشبكات الاجتماعية ، حتى تصبح فيروسية وتخلق زخما فقط. يؤدي إل…
Nonette, Akershus, France
$20/hr · Starting at $100
I transcribe video, audio, write cc and subtitles. apart from this I can write poetry, articles, blogs, content and just about anything you need. contact me and lets see what we can do. all the best
Centurion, Gauteng, South Africa
$15/hr · Starting at $50
I create professional marketing videos in all possible niches with subtitles and GIF. The videos range from human spokespersons, 3D avatars, animated, whiteboard and kinematic. I also do subtitling an…
Dubai, Dubai, United Arab Emirates
$155/hr · Starting at $100
Dear Sir/Mam I came across a very exciting position on your YouTube channel that I believe fits me perfectly. I am interested in applying for the position of subtitle writing at “(Chann…
Chennai, Tamil Nadu, India
$20/hr · Starting at $250
An Indian by birth, English is my first language. In India, the University of Madras awarded me an M.A. in English and an MA in Education. The University of Leicester awarded me the MA in TESOL & the
Tuzla, Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina
Hello everyone and welcome to my gig where I will make perfect subtitles/captions for your video with my transcriptions. (your transcripts/scripts are optional) I have been working for a longer peri…
Xiamen, Fujian, China
I Will Video And Audio Sync Subtitles, Video Coloring Editing Clips Hello! My client, I am very happy that you can find my personal profile on Fiverr. I have been working on video clips for 5 years.
Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
Hello! ¡Hola! Bonjour ! My name is Carolina and I am a professional translator based in Valencia, Spain. I hold a Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting from Pompeu Fabra University (Barcel…
Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
$75/hr · Starting at $25
Professional translator specialized in audiovisual services: subtitling, adaptation for dubbing, audiodescription, SDH-CC, transcription. I work with (AmE) English, (Br) Portuguese and (LatAm) Spanish…
Bogota, Distrito Especial, Colombia
ID Verified
$18/hr · Starting at $25
I have experience creating high-quality subtitles from English to Spanish and Spanish to English for YouTube and Vimeo. As a native Spanish speaker myself I can also transcribe your videos or audios i…
Cairo, Al Qahirah, Egypt
$16/hr · Starting at $25
I have 5 years of experience in subtitling and translation between Arabic and English. I have worked on material ranging from movies and TV shows, news reports, field interviews as well as Youtube con…
Forest, Brussels Capital, Belgium
$50/hr · Starting at $75
As a seasoned translator, I offer a spectrum of services designed to bridge language gaps and elevate your content's impact. With proficiency in five languages — English, Dutch, French, Arabic, and Tu…
Trondheim, Sor-Trondelag, Norway
Native Norwegian speaker with English BA degree, having lived several years in Ireland. Experienced translator/proofreader with Norwegian as well as English source and target texts.I will take on proj…