Freelance translator from English to Serbian/Montenegrin and vice versa, English proofreader, transcriber, captioner
The nature of my degree course has prepared me for this position. It involved a great deal of independent research, requiring initiative, self-motivation and a wide range of skills. I consider myself a hard worker and an ever lasting adventurer and learner. I am a fast and accurate writer, with a keen eye for detail.
Translating is one of my greatest passions, and I strive for professional success on the particular field. I always tend to improve myself and provide great service. I always meet the deadlines and am very dedicated and patient. Obtaining knowledge of several foreign languages has enriched my life and view on the world.
Work Terms
I am very flexible, so my schedule may vary from one day to another. Preferred communication through e-mail and cell phone if necessary.