AI Audio Book Creation

I'm working on an exciting audiobook project and looking for a skilled freelancer to bring it to life.
About the Project
We are producing an audiobook from a written book — a translation from Gujarati to English — that contains Sanskrit shlokas, mythological names, and Hindu religious content. The goal is a high-quality, authentic audio experience that respects the depth and nuance of the source material.
What You'll Be Doing
Using AI voice tools such as ElevenLabs (or similar) to generate narration from the text
Ensuring accurate pronunciation of Sanskrit shlokas and mythological names
Fine-tuning voice output for naturalness, pacing, and clarity
Delivering chapter-by-chapter audio files meeting agreed quality standards
Skills & Experience Required
Proven experience with text-to-speech / AI voice generation tools (ElevenLabs, Murf, or equivalent)
Strong attention to detail with clean, error-free audio output
Punctual, professional, and communicative throughout the project
Preferred (Strong Plus)
Familiarity with Hindu religious texts, Sanskrit terminology, and mythology
Experience generating or fine-tuning an authentic Indian accent voice
Prior audiobook or long-form audio production work
How to Apply
Please share:
Your relevant portfolio or sample audio work
Tools you typically use and your workflow
Your availability and per-chapter or project rate

Let's create something meaningful together!
 ... Show more