Posted 7 Days Ago Job ID: 2114626 14 quotes received

Prompt Engineer (Gurbani Intelligence)

Fixed PriceUnder $250 W9 Required for U.S.
Quotes (14)  ·  Premium Quotes (0)  ·  Invited (0)  ·  Hired (0)

  Send before: February 02, 2026

Send a Quote

Education & Training Religious

We are seeking an experienced Prompt Engineer who can design advanced AI prompts to generate Gurbani Shabad exegesis in a precise, structured, and scholarly format.

What You’ll Build

  • Line-by-line Gurbani Shabad breakdowns
  • Word-level etymology (Punjabi, Sanskrit, Persian, Hindi, Braj, etc.)
  • Literal (Shabadarth) and Deep Gurmat (Bhavarth) interpretations
  • Clean, publication-ready structured output (similar to academic or comparative theology layouts)
  • Comparative report: literal, metaphorical and Etymological English and Punjabi

 

Required Expertise

  • Strong prompt engineering for LLMs (GPT-style models)
  • Deep familiarity with Sri Guru Granth Sahib, Gurbani grammar, and Sikh philosophy
  • Ability to enforce strict output schemas (tables, sections, labeled blocks)
  • Experience aligning AI outputs with non-dual Gurmat theology

Ideal Background

  • Theology, Sikh Studies, Linguistics, Indic Philosophy, or AI content systems
  • Prior work with structured AI knowledge products

đź“© Apply with:

Sample prompts, example outputs, or prior structured religious / linguistic AI work.

... Show more
Charanjit S United States