Website Translation from English to Ukra

We are looking for a translator to translate website content from English to Ukrainian. The goal of the project is to provide a clear, accurate, and natural translation that fully preserves the meaning of the original text.
Scope of Work:
Translate website pages from English to Ukrainian.
Maintain the original structure and formatting of the text.
Ensure that the translation sounds natural for Ukrainian-speaking users.
Adapt phrases where necessary while keeping the original meaning.
Check the translated text for grammar, spelling, and consistency.
Requirements:
Strong knowledge of English and Ukrainian.
Experience in website translation is preferred.
Attention to detail and accuracy in translation.
Ability to complete the work within the agreed timeframe.
Additional Notes:
The translation should be precise and easy to understand.
Automated translations without editing are not acceptable.
Long-term cooperation is possible for future translation tasks.
Deliverables:
Translated text in Ukrainian provided in the same structure as the original files or documents.

 ... Show more