Deutscher, seit 25 Jahren in technischen Berufen in den USA tätig, kann Betriebsanleitungen, Web Seiten, und sonstige Dokumente ihrer Produkte in das in den USA gebräuchliche Englisch übersetzen. Ich spezialisiere in Architectur, Schiffstechnik, und Schiffbau. Auch technische Zeichnungen in ACAD können in neue Mass-Einheiten und Formate übertragen werden.