I'm open to all tasks, including Czech to English translations. I have a lot of experience helping foreign people improve their writing, so finialising English translations are ideal and something I can do very quickly.
My editing and proof-reading is very concientious and I like to leave notes while editing, instead of just fixing something.
Writing are usually longer projects and though I am happy to complete them, I will often turn these down if I think they are going to take longer than a month of my time.
Any journalistic or critical writing/editing will be enthusiastically accepted.
As an active member of youtube I have some skill with video editing, and would consider taking on video editing projects too.