All Services Writing & Translation Articles & Press Releases $10/hr · Starting at $25 I am a Software Engineer with proven experience on the Web world but also interested in Bioinformatics and Online Gaming development. Currently I am trying to start an independent career as translator/proofreader, after doing translation from Spanish to English and English to Spanish all over the last year due to my job requirements. I found that and the creative writing of copy a most challenging and interesting activity, and decided to move my career to that area if possible. Recently I have also started publishing my articles on Helium.com, in english. I am native Spanish and Catalan speaker, but I spend most of my day currently speaking and writing in English, as I relocated to UK and I have a lot of activity over the Internet. I can say that I am able to write and read in any of those three languages proficiently, specially on technical subjects. I have a wide network of trusted associates that I can call upon if a project is not realistically doable by a single person. I have al About $10/hr · Ongoing Download Resume I am a Software Engineer with proven experience on the Web world but also interested in Bioinformatics and Online Gaming development. Currently I am trying to start an independent career as translator/proofreader, after doing translation from Spanish to English and English to Spanish all over the last year due to my job requirements. I found that and the creative writing of copy a most challenging and interesting activity, and decided to move my career to that area if possible. Recently I have also started publishing my articles on Helium.com, in english. I am native Spanish and Catalan speaker, but I spend most of my day currently speaking and writing in English, as I relocated to UK and I have a lot of activity over the Internet. I can say that I am able to write and read in any of those three languages proficiently, specially on technical subjects. I have a wide network of trusted associates that I can call upon if a project is not realistically doable by a single person. I have al Skills & Expertise BioinformaticsCatalan LanguagecnmCreative WritingCSSEditingEditing SoftwareEnglish LanguageGamingHTMLInternet MarketingJ2EEJavaMarketingMicrosoft OfficeMMORPGMsMs OfficeMySQLNetworkingPHPPublishingSEOXHTML 3 Reviews Kevin_Klein1 says, Irune has worked with great attention to detail and has been prompt, thorough and fair in communicating and resolving problems that have arisen. for Web-based Spelling Instructional Program on Mar 25, 2008 Kevin_Klein1 says, Irune continues to work efficiently and thoroughly on this complex project. for Web-based Spelling Instructional Program on Mar 25, 2008 Kevin_Klein1 says, Irune has been very thorough in understanding and communicating with me about the project's initial details. for Web-based Spelling Instructional Program on Mar 24, 2008 Browse Similar Freelance Experts HTML DevelopersMySQL DevelopersJava DevelopersXHTML DevelopersPHP DevelopersCSS DevelopersJ2EE DevelopersCakePHP DevelopersAJAX DevelopersOpen Source DevelopersWordPress ExpertsAnalytics ExpertsCreative WritersGoogle Analytics ExpertsAdobe ColdFusion ProgrammersInternet MarketersMarketersEditorsNetworking ProfessionalsMicrosoft Office ExpertsJoomla DevelopersJavaScript DevelopersPDF DesignersArticle Writers