Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Conflict in Ukraine could aggravate drug

$25/hr Starting at $25

LISBONNE (Reuters) – L'invasion de l'Ukraine par la Russie pourrait créer de "nouvelles vulnérabilités" en Europe aux drogues illégales en déclenchant des changements dans les itinéraires de contrebande et en exposant potentiellement plus de personnes aux stupéfiants, a averti mardi l 'agence européenne des drogues basée à Lisbonne. 

L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) a déclaré dans son rapport annuel que de nombreuses personnes qui ont subi un "stress psychologique grave" pendant le conflit pourraient être plus vulnérables aux problèmes de toxicomanie à l'avenir.


Les trafiquants de drogue pourraient emprunter des itinéraires alternatifs pour éviter les zones où la sécurité est renforcée, at-il déclaré, tandis que les services de santé dans les pays européens, en particulier ceux limitrophes de l'Ukraine, pourraient devenir plus tendus car les toxicomanes fuyant le conflit ont besoin d'aide.

"La continuité du traitement, les services linguistiques et la fourniture d'un logement et d'une aide sociale seront probablement des exigences essentielles", a-t-il déclaré, ajoutant que même ceux qui n'étaient pas des toxicomanes étaient à risque.

L'agence a également déclaré que la situation financière difficile en Afghanistan, sous contrôle taliban depuis août, pourrait faire des revenus de la drogue une source de revenus plus importante et entraîner une augmentation du trafic d'héroïne vers l'Europe.

Il a déclaré que malgré l'interdiction de la production, de la vente et du trafic de drogues illicites, la culture du pavot s'est poursuivie en Afghanistan. 

Concerns over the impact international developments could have on drug problems in Europe come at a time substance use is returning to pre-pandemic levels and there are signs of rising production, EMCDDA said. It called on European countries to scale up treatment and harm reduction services.

"Les drogues décrites n'ont jamais été aussi accessibles, et de nouvelles substances puissantes continueront d'émerger... tout le monde peut être affecté, directement ou indirectement", a déclaré le directeur de l'OEDT, Alexis Goosdeel.

Un record de 213 tonnes de cocaïne ont été saisies dans l'Union européenne et plus de 350 laboratoires de production illégale de drogue ont été démantelés en 2020, selon ses dernières données.

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

LISBONNE (Reuters) – L'invasion de l'Ukraine par la Russie pourrait créer de "nouvelles vulnérabilités" en Europe aux drogues illégales en déclenchant des changements dans les itinéraires de contrebande et en exposant potentiellement plus de personnes aux stupéfiants, a averti mardi l 'agence européenne des drogues basée à Lisbonne. 

L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) a déclaré dans son rapport annuel que de nombreuses personnes qui ont subi un "stress psychologique grave" pendant le conflit pourraient être plus vulnérables aux problèmes de toxicomanie à l'avenir.


Les trafiquants de drogue pourraient emprunter des itinéraires alternatifs pour éviter les zones où la sécurité est renforcée, at-il déclaré, tandis que les services de santé dans les pays européens, en particulier ceux limitrophes de l'Ukraine, pourraient devenir plus tendus car les toxicomanes fuyant le conflit ont besoin d'aide.

"La continuité du traitement, les services linguistiques et la fourniture d'un logement et d'une aide sociale seront probablement des exigences essentielles", a-t-il déclaré, ajoutant que même ceux qui n'étaient pas des toxicomanes étaient à risque.

L'agence a également déclaré que la situation financière difficile en Afghanistan, sous contrôle taliban depuis août, pourrait faire des revenus de la drogue une source de revenus plus importante et entraîner une augmentation du trafic d'héroïne vers l'Europe.

Il a déclaré que malgré l'interdiction de la production, de la vente et du trafic de drogues illicites, la culture du pavot s'est poursuivie en Afghanistan. 

Concerns over the impact international developments could have on drug problems in Europe come at a time substance use is returning to pre-pandemic levels and there are signs of rising production, EMCDDA said. It called on European countries to scale up treatment and harm reduction services.

"Les drogues décrites n'ont jamais été aussi accessibles, et de nouvelles substances puissantes continueront d'émerger... tout le monde peut être affecté, directement ou indirectement", a déclaré le directeur de l'OEDT, Alexis Goosdeel.

Un record de 213 tonnes de cocaïne ont été saisies dans l'Union européenne et plus de 350 laboratoires de production illégale de drogue ont été démantelés en 2020, selon ses dernières données.

Skills & Expertise

Article EditingArticle WritingBlog WritingBusiness JournalismEditorial WritingFeature WritingHow to ArticlesInvestigative ReportingJournalismJournalistic WritingLifestyle WritingMagazine ArticlesNews WritingNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.