Bearing your needs in mind, Words Matter strives to create and deliver copy that communicates your ideas effectively, with skillful craftsmanship and a genuine enthusiasm. With work and academic backgrounds in Semiotics, Anthropology, Museum Studies and New Media, I specialize in writing high-quality web content and articles in arts and culture, as well as in digital media. As part of my writing process, I work to ensure the facts are checked and the research is thorough. Natively bilingual in English and Chinese (speaking Cantonese and Mandarin), I offer translation services between the two languages, both ways, in any format. To me it is only ethical to translate with the greatest possible accuracy while staying true to the original material's tone of voice. I also provide editing and proofreading services in both languages.