While Arabic is my first language, I possess a high professional and academic English language proficiency which I improved through my masters and PhD media studies in Scotland and Ireland. I have a long career working as online content editor for regional and global IT and business news as I worked as senior editor for a major news agencies in the Middle East; I also worked as online editor for many local and international NGOs in the region. This translation and editing experience that I have developed since the year 2000 would enable me to meet the job requirements, as I am experienced in translating text into Arabic in a proper edited language to make the text read as someone with Arabic as a first language would expect. The service I provide includes translating, editing and proofreading.