Banner Image

All Services

Writing & Translation

English to/from Spanish Translations

$20/hr Starting at $40

I will translate any document English to Spanish or Spanish to English. I'm a native Spanish speaker and writer, and I have an equal command of the English language. Where we distinguish ourselves is in the quality of our translations. Don't settle for literal or software automated translations which are inaccurate and can in some cases offend the reader. Let's discuss your project and ideas, and we will propose professional quality smart and practical solutions. Process: As agreed Rates: Fixed cost - A fixed cost bid will be provided if preferred. The job will be completed as agreed in scope with reasonable edits at the quoted total cost. Questions/Inquiries: I will be happy to answer your questions regarding my services and bids.

About

$20/hr Ongoing

Download Resume

I will translate any document English to Spanish or Spanish to English. I'm a native Spanish speaker and writer, and I have an equal command of the English language. Where we distinguish ourselves is in the quality of our translations. Don't settle for literal or software automated translations which are inaccurate and can in some cases offend the reader. Let's discuss your project and ideas, and we will propose professional quality smart and practical solutions. Process: As agreed Rates: Fixed cost - A fixed cost bid will be provided if preferred. The job will be completed as agreed in scope with reasonable edits at the quoted total cost. Questions/Inquiries: I will be happy to answer your questions regarding my services and bids.

Skills & Expertise

EditingEnglish LanguageEntertainmentGrammarHealthLanguage TranslationPunctuationSpanishSpanish TranslationSpellingSports

18 Reviews

  • Thomas 730

    Thomas 730 says,

    I will certainly be working with Sergio at JCML Professional Services again. He was consistently professional, smart, prompt and resourceful as we navigated a path through distributors and online vendors. He is that rare freelancer who protects his clients' interests like they were his own.

    for amazon store management on May 20, 2019

  • Thomas 730

    Thomas 730 says,

    Sergio of JCML has been invaluable to the long process of successfully posting my book on Amazon (and other distribution channels). Unlike many freelancers, he has taken a long-term perspective, protecting my interests at every juncture. Sergio is professional, prompt, smart, and loyal. I will definitely be calling on his expertise again. Highest rating. A+

    for amazon store management on May 15, 2019

  • Thomas 730

    Thomas 730 says,

    Sergio at JCML is one of those rare freelancers who treats your business like his own. He was prompt, thorough, pro-active, and thoughtful in all his dealings. He protected my interests as we navigated the world of Amazon ads and social media -- you could not have a better ally and colleague. Highest recommendation!!

    for amazon store management on Apr 30, 2019

  • Thomas 730

    Thomas 730 says,

    Sergio is professional, smart, responsive and thorough. A pleasure to work with --

    for amazon store management on Mar 26, 2019

  • Jan 25

    Jan 25 says,

    Sergio will complete your project to your satisfaction

    for creation of print book on Jan 30, 2017

Sign up or Log in to see more.