Banner Image

All Services

Writing & Translation

Freelance Translator

$8/hr Starting at $25

Hello person, My name is Gabriele, 23. I'm a Native Italian, living in Istanbul. I'm a freelance translator, aspiring to become a writer. I'm interested in all kind of languages ( written, verbal, non- verbal) and in the entire process of communication. I have experience in the field of translation.I started 5 years ago making Italian subtitles for english and american movies. That gave me an excellent control and knowledge of both languages. I can always find the right selection of words to describe concepts and "the feeling of the text" that could be missed during the process of translation. The I moved in Istanbul to work for a while in private company, making translations of market researches and legal papers. But the real reason that I'm here is because I want to start working as a writer. I studied journalism and all the subjects related to the process of writing ( semiotics, linguistics, branding, product review, etc.) and I'm trying to make a living out of it. I already work for different blogs and Marketing Agencies. I would like to become a creative writer only, but for now, i'm sharping my skills by working any job in which writing is required. I can write Perfect SEO, 100% copyscape free articles. Plus i write stupid dick jokes. That should be some kind of cool, I guess.

About

$8/hr Ongoing

Download Resume

Hello person, My name is Gabriele, 23. I'm a Native Italian, living in Istanbul. I'm a freelance translator, aspiring to become a writer. I'm interested in all kind of languages ( written, verbal, non- verbal) and in the entire process of communication. I have experience in the field of translation.I started 5 years ago making Italian subtitles for english and american movies. That gave me an excellent control and knowledge of both languages. I can always find the right selection of words to describe concepts and "the feeling of the text" that could be missed during the process of translation. The I moved in Istanbul to work for a while in private company, making translations of market researches and legal papers. But the real reason that I'm here is because I want to start working as a writer. I studied journalism and all the subjects related to the process of writing ( semiotics, linguistics, branding, product review, etc.) and I'm trying to make a living out of it. I already work for different blogs and Marketing Agencies. I would like to become a creative writer only, but for now, i'm sharping my skills by working any job in which writing is required. I can write Perfect SEO, 100% copyscape free articles. Plus i write stupid dick jokes. That should be some kind of cool, I guess.

Skills & Expertise

EditingLanguage TranslationWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.

Browse Similar Freelance Experts