I am a freelance Spanish < > English, French > English, French
> Spanish translator, interpreter, editor and proofreader specializing in a
wide array of fields including IT, software (wide experience in PHP , MySQL programming), engineering/construction contracts,
banking/financial, medical, electronic/electrical engineering, the tourism
industry, real estate, marketing and human resources. Other subject areas
include literature history and the arts.
For over fifteen years I provided rapid, efficient and high quality
translations for companies such as General Electric, Sonatrach, Argos S.A.,
Transperfect.com, Mapi Group, Mincor Inc., among others. I have translated and
proofread engineering documents, contracts, medical reporters, surveys,
marketing materials HR manuals, user manuals, guides, handbo