I am Certified as a Translator from English to Spanish and from Spanish to English.
In addition to the certification as a translator, I have obtained a Bachelor's Degree in Spanish, with specialized studies in Literature (Spanish), language for international business, and a minor in Sociology. I have 9 years professional experience in the fields of law enforcement, homeland security and emergency management.
My areas of translation include:
- general texts
- Sociology/Anthropology
- Tourism
- Emergency Management
- Homeland Security
- Law Enforcement
- Religious texts
- General Business or General (civil) Legal
I love translating and do it with accuracy. I do not have any problems meeting a deadline, and work within the customer's requirements to produce a product to their satisfaction. Though primarily seeking work as a translator, I have strong language skills overall. I have strong writing, editing and proofreading skills (which is a necessity for a transla